The Weeknd — The Birds Pt. 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Birds Pt. 1" de The Weeknd.
Letra
I’ve been doing this too long, baby girl, I’ve felt it all
So watch out if you try to play your luck
Ain’t nobody gonna care enough to catch you fall
So don’t you fall in love, don’t make me make you fall in love
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me Nobody needs to fall in love
I swear I’m just a bird, girl, I’m just another bird
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me, like me You tried, you tried to warn me But baby, I’m warning you
Girl, I’ll show you this is no game
You’ll be falling to the point of no return, no return
So don’t you fall in love, don’t make me make you fall in love
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me Nobody needs to fall in love
I swear I’m just a bird, girl, I’m just another bird
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me, like me I know you’re rolling hard with it, don’t lie
I know it’s got a hold of you
I know you’re rolling with it Baby, don’t you lie, baby
I know you’re rolling hard with it, don’t lie
I know it’s got a hold of you
I know you’re rolling with it Baby, don’t you lie, baby
So don’t you fall in love, don’t make me make you fall in love
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me, like me
'Cause girl, I’m just a bird, I’m just another bird
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me, like me
Tradução da letra
Estou a fazer isto há muito tempo, querida, senti tudo.
Por isso cuidado se tentares jogar a tua sorte
Ninguém se vai importar o suficiente para te apanhar a cair
Por isso não te apaixones, não me faças apaixonar-te
Não me faças apaixonar-te por um preto Como eu Ninguém precisa de se apaixonar
Juro que sou apenas um pássaro, miúda, sou apenas mais um pássaro
Não me faças apaixonar-te por um preto como eu, como tu tentaste, tentaste avisar-me Mas querida, estou a avisar-te
Miúda, vou mostrar-te que isto não é um jogo.
Vais cair no ponto SEM Retorno, SEM Retorno
Por isso não te apaixones, não me faças apaixonar-te
Não me faças apaixonar-te por um preto Como eu Ninguém precisa de se apaixonar
Juro que sou apenas um pássaro, miúda, sou apenas mais um pássaro
Não me faças apaixonar-te por um preto como eu, como eu sei que estás a ser duro com isso, não mintas.
Eu sei que ele te controla
Eu sei que estás a enrolar, querida, não mintas, querida
Eu sei que estás a rolar com ela, não mintas.
Eu sei que ele te controla
Eu sei que estás a enrolar, querida, não mintas, querida
Por isso não te apaixones, não me faças apaixonar-te
Não me faças apaixonar-te por um preto como eu, como eu
Porque rapariga, sou apenas um pássaro, sou apenas mais um pássaro
Não me faças apaixonar-te por um preto como eu, como eu