The Wedding — Water Under The Bridge letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Water Under The Bridge" de The Wedding.

Letra

All this work means nothing without you
It’s elementary at best
When your voice is the one thing that wakes up the morning
Just lay my heart to rest
It’s water under the bridge
You say it’s gone when it passes here
And you won’t bring it up again, so I won’t bring it up again
It’s water under the bridge
You say it’s gone when it passes here
And I won’t bring it up again
And all of my heroes, they have fallen
But I will not be next
So come whatever may
You think you’re a tough guy
I can’t feel heaven anymore
Now conversation’s useless
I’m wasting all my time
You’re not the same person
I remember in my mind
I told my old man not to worry
We all get there someday
It’s all in the journey
And who you love along the way
Conversation’s useless
I’m wasting all my time
You’re not the same person
I remember in my mind

Tradução da letra

Todo este trabalho não significa nada sem ti.
Na melhor das hipóteses, é elementar.
Quando a tua voz é a única coisa que acorda de manhã
# Just lay my heart to rest
São Águas passadas.
Dizes que se foi quando passa aqui
E não voltas a falar nisso, por isso não volto a falar nisso.
São Águas passadas.
Dizes que se foi quando passa aqui
E não voltarei a falar nisso.
E todos os meus heróis caíram.
Mas eu não serei o próximo
Por isso, aconteça o que acontecer
Pensas que és um tipo duro.
Já não sinto o céu
Agora a conversa é inútil.
Estou a perder todo o meu tempo.
Não és a mesma pessoa.
Lembro-me na minha mente
Disse ao meu pai para não se preocupar.
Todos lá chegaremos um dia
Está tudo na viagem
E quem você ama ao longo do caminho
A conversa é inútil.
Estou a perder todo o meu tempo.
Não és a mesma pessoa.
Lembro-me na minha mente