The Wedding — Heartbreak in Melody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreak in Melody" de The Wedding.
Letra
There is a curse, there is a cancer,
It’s underneath my skin.
A violet cage, an artful dodger,
Trying to get in.
No silence could heal the soul.
I won’t give in, I won’t let it go.
I just can’t get enough.
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy,
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
Heartbreak in melody, you know it’s killing me,
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
You are a tide, you are an ocean,
Pulling me back in.
I stay away, you stay in motion,
Don’t ever let me in.
Our voices begin to grow,
With each sound of the radio.
I just can’t get enough.
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy,
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
Heartbreak in melody, you know it’s killing me,
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
Just like that, boys.
This is a curse, this is a cancer, oh I just can’t get enough.
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy,
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
Heartbreak in melody, you know it’s killing me,
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough. Heartbreak in melody, it’s such a tragedy,
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
Heartbreak in melody, you know it’s killing me,
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
Watch this kid,
Just can’t get enough.
Tradução da letra
Há uma maldição, há um cancro.,
Está debaixo da minha pele.
Uma gaiola violeta, um Artful dodger,
A tentar entrar.
Nenhum silêncio pode curar a alma.
Não vou ceder, não vou deixar passar.
Não consigo fartar-me.
Coração partido na melodia, é uma tragédia,
É assim que vivemos, sabes que não podemos ter o suficiente.
Coração partido na melodia, sabes que me está a matar,
É assim que vivemos, sabes que não podemos ter o suficiente.
És uma maré, és um oceano,
Puxando-me de volta.
Eu fico longe, tu ficas em movimento.,
Nunca me deixes entrar.
As nossas vozes começam a crescer,
Com cada som do rádio.
Não consigo fartar-me.
Coração partido na melodia, é uma tragédia,
É assim que vivemos, sabes que não podemos ter o suficiente.
Coração partido na melodia, sabes que me está a matar,
É assim que vivemos, sabes que não podemos ter o suficiente.
Assim mesmo, rapazes.
Isto é uma maldição, isto é um cancro, não consigo fartar-me.
Coração partido na melodia, é uma tragédia,
É assim que vivemos, sabes que não podemos ter o suficiente.
Coração partido na melodia, sabes que me está a matar,
É assim que vivemos, sabes que não podemos ter o suficiente. Coração partido na melodia, é uma tragédia,
É assim que vivemos, sabes que não podemos ter o suficiente.
Coração partido na melodia, sabes que me está a matar,
É assim que vivemos, sabes que não podemos ter o suficiente.
Olha para este miúdo.,
Não me farto.