The Wedding Present — Rekindling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rekindling" de The Wedding Present.
Letra
We dangled feet into a stream
Your smile was sweet, we ate ice-cream
And we didn’t have a fear
Made some vows like lovers do
Then came the rows and I blamed you
You said I’ll always be here
You can’t help but remind me
Of days that I left behind me
And then, can’t do it again
I’m not seeing anyone as such
You’ll agree, yes I thought as much
We both need some romance
Let’s just relax, take it a day at a time
There are no going back’s but if you bear that in mind
I’m sure we’ve got a chance
The danger with an old flame is
That it’s never gonna have the same fizz
Oh but I, I want to try
Tradução da letra
Balançámos os pés num riacho
O teu sorriso era doce, comemos gelado.
E não tínhamos medo
Fez alguns votos como os amantes fazem
Depois vieram as filas e eu culpei-te.
Disseste que eu estaria sempre aqui.
Não podes deixar de me lembrar
Dos dias que deixei para trás
E depois, não posso voltar a fazê-lo.
Não vejo ninguém como tal.
Vais concordar, sim.
Ambos precisamos de romance.
Vamos relaxar, tomar um dia de cada vez
Não há volta a dar, mas se tiveres isso em mente ...
Tenho a certeza que temos uma hipótese.
O perigo com uma velha chama é
Que nunca vai ter o mesmo fizz
Oh, mas eu, eu quero tentar