The Wedding Present — Octopussy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Octopussy" de The Wedding Present.
Letra
Some bits of snow still hanging in the air, but that’s outside
Take off your clothes and lie down over there, oh that’s just right
I sat by this window and just watched for you. No you weren’t late
There was a thousand things I had to do, they can all wait
You don’t take away my hand, like you ought to You’ve become my family
I don’t want to understand why I need you
You’ve just become my family
I lay down there and watched you getting dressed. It’s still so clear
You laughed and pulled your knees up to your chest if I came near
God knows I’ve always had to fear the worst, but not that time
You brought me home and then you kissed me first, and you were all mine
You don’t take away my hand, like you ought to You’ve become my family
I don’t want to understand why I need you
You’ve just become my family
You don’t take away my hand, like you ought to You’ve become my family
I don’t want to understand why I need you
You’ve just become my family
We don’t have to do anything
We don’t have to do anything except watch the leaves
Turning in the wind
Say what you want to say
Tradução da letra
Alguns pedaços de neve ainda pendurados no ar, mas isso é lá fora
Tira a roupa e deita-te ali.
Sentei-me ao pé desta janela e observei por ti. Não, Não te atrasaste.
Havia mil coisas que eu tinha que fazer, todas elas podem esperar.
Não me tiras a mão, como devias ter-te tornado na minha família.
Não quero entender porque preciso de TI.
Acabaste de te tornar na minha família.
Deitei-me ali e vi-te a vestir. Ainda é tão claro
Riste-te e puxaste os joelhos até ao peito se eu me aproximasse
Deus sabe que sempre tive de temer o pior, mas não daquela vez.
Trouxeste-me para casa e depois beijaste-me primeiro, e foste toda minha
Não me tiras a mão, como devias ter-te tornado na minha família.
Não quero entender porque preciso de TI.
Acabaste de te tornar na minha família.
Não me tiras a mão, como devias ter-te tornado na minha família.
Não quero entender porque preciso de TI.
Acabaste de te tornar na minha família.
Não temos de fazer nada.
Não temos de fazer nada a não ser ver as folhas.
Girando ao vento
Diz O Que queres dizer