The Wedding Present — Mars Sparkles Down On Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mars Sparkles Down On Me" de The Wedding Present.

Letra

So, yeah, I’ve got my brand new girlfriend
And she’s great in every way
And you’ve got your new lover there
So I guess we’re both OK
And I know that we’ve been through this
And we have to be apart
But the thought of him lying in our bed with you
Well, it still just breaks my heart
Mars sparkles down… on me
You say he wants to meet me
Oh, I’m sure he’s genuine
But how can I just shake his hand
When it’s been all over your skin?
Mars sparkles down… on me
I should stop calling on a whim
But I won’t
I know I really should consider him
But I don’t
Mars sparkles down… on me

Tradução da letra

Então, sim, tenho a minha nova namorada.
E ela é óptima em todos os sentidos
E tens lá o teu novo amante.
Acho que estamos os dois bem.
E sei que já passámos por isto.
E temos de estar separados
Mas o pensamento dele deitado na nossa cama contigo
Bem, ainda me parte o coração
Marte brilha... em mim
Dizes que ele quer encontrar-se comigo.
Tenho a certeza que ele é genuíno.
Mas como posso apertar-lhe a mão?
Quando está em cima da tua pele?
Marte brilha... em mim
Devia parar de chamar por capricho.
Mas não o farei.
Eu sei que devia considerá-lo.
Mas eu não
Marte brilha... em mim