The Wedding Present — Convertible letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Convertible" de The Wedding Present.

Letra

His
You know that I could make you very happy
and I warn you now that he won’t call
Sure, he said he’d try but he talks so much crap
he never means what he says at all
Oh, yes her, I’m still with her
But, I guess, I’m always convertible
Just flick the switch and I’m yours
I don’t want a friend because I’ve got friends already
I just want to go back home with you
I won’t pretend because I’m more than ready,
oh please say you feel it too
Oh, yes her, I’m still with her
But, I guess, I’m always convertible
Just flick the switch and I’m yours
Yours
Just flick the switch and I’m yours
Yours
Just flick the switch and I’m yours
Hers
But you’re still with her
But you’re still with her
But you’re still with her
But you’re still with her
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe

Tradução da letra

Seu
Sabes que te podia fazer muito feliz
e aviso-te agora que ele não vai ligar.
Claro, ele disse que ia tentar, mas ele diz tanta porcaria.
ele nunca fala a sério.
Sim, ela, ainda estou com ela.
Mas acho que sou sempre Descapotável.
Basta carregar no botão e eu sou teu.
Não quero um amigo porque já tenho amigos.
Só quero voltar para casa contigo.
Não vou fingir porque estou mais do que pronta.,
por favor, diz que também o sentes.
Sim, ela, ainda estou com ela.
Mas acho que sou sempre Descapotável.
Basta carregar no botão e eu sou teu.
Seu
Basta carregar no botão e eu sou teu.
Seu
Basta carregar no botão e eu sou teu.
Seu
Mas ainda estás com ela.
Mas ainda estás com ela.
Mas ainda estás com ela.
Mas ainda estás com ela.
Sim, estou a ouvir o que estás a dizer.
Mas receio que não fiques.
Porque não sou tão ingénua como tu acreditas.
Sim, estou a ouvir o que estás a dizer.
Mas receio que não fiques.
Porque não sou tão ingénua como tu acreditas.
Sim, estou a ouvir o que estás a dizer.
Mas receio que não fiques.
Porque não sou tão ingénua como tu acreditas.