The Weavers — Burgundian Carol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burgundian Carol" de The Weavers.
Letra
The winter season of the year
When to this world our Lord was born
The ox and donkey, so they say
Did keep his holy presence warm
How many oxen and donkeys now
If they were there when first he came
How many oxen and donkeys you know
At such a time would do the same?
And on that night it has been told
These humble beasts so rough and rude
Throughout the noght of holy birth
Drank no water, ate no food
How many oxen and donkeys now
If they were there when first he came
How many oxen and donkeys you know
At such a time would do the same?
As soon as to these humble beasts
Appeared our Lord, so mild and sweet
With joy they knelt before his Grace
And gently kissed His tiny feet
How many oxen and donkeys now
Dressed in ermine, silk and such,
How many oxen and donkeys you know
At such a time would do as much?
Tradução da letra
A estação de inverno do ano
Quando para este mundo nosso Senhor nasceu
O boi e o burro, dizem eles
Manteve a sua santa presença quente
Quantos bois e burros agora
Se estivessem lá quando ele chegou
Quantos bois e burros conheces?
Em tal altura faria o mesmo?
E nessa noite foi dito
Estas humildes bestas tão rudes e rudes
Através da notoriedade do Nascimento Santo
Não bebia água, não comia comida
Quantos bois e burros agora
Se estivessem lá quando ele chegou
Quantos bois e burros conheces?
Em tal altura faria o mesmo?
Assim que chegar a estas humildes bestas
Apareceu o nosso Senhor, tão suave e doce
Com alegria ajoelharam-se diante de Sua graça
E beijava gentilmente os seus pequenos pés
Quantos bois e burros agora
Vestidos de arminho, seda e assim.,
Quantos bois e burros conheces?
Nesse momento, faria tanto?