The Weakerthans — (hospital vespers) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(hospital vespers)" de The Weakerthans.
Letra
Doctors played your dosage like a card trick
Scrabbled down the hallways yelling «Yahtzee!»
I brought books on Hopper, and the Arctic
Something called «The Politics of Lonely»
A toothbrush and a Quick Pick with the plus
You tried not to roll your sunken eyes
And said «Hey can you help me? I can’t reach it»
Pointed at the camera in the ceiling
I climbed up, blocked it so they couldn’t see
Turned to find you out of bed, and kneeling
Before the nurses came, took you away
I stood there on a chair and watched you pray
Tradução da letra
Os médicos jogaram a tua dose como um truque de cartas.
Scrabbed down the hallways berrando " Yahtzee!»
Trouxe livros sobre Hopper e o Árctico.
Algo chamado " a política da solidão»
Uma escova de dentes e uma escolha rápida com o mais
Tentaste não rolar os teus olhos afundados
E disse: "podes ajudar-me? Não chego lá.»
Apontadas para a câmara no tecto
Subi, bloqueei-o para que não vissem.
Virei-me para te encontrar fora da cama, e ajoelhei-me
Antes das enfermeiras chegarem, levaram-te.
Fiquei em cima de uma cadeira e vi-te rezar.