The Waterboys — It's Gonna Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Gonna Rain" de The Waterboys.
Letra
It’s gonna rain
It’s gonna rain
A time is coming when you’re
Gonna have to taste your pain
It’s gonna break
It’s gonna break
From the cities of the poor
All the way to your front gate
You’re golden
You’re so high
You’re beautiful
— but you’re a lie
It’s gonna crash
It’s gonna crash
Like a feather in a landslide
Like a piece of trash
It’s gonna fall
It’s gonna fall
It’s gonna tumble, crumble
Wasn’t built to last at all
You’re golden
You’re so fine
You’re beautiful
— but you’re out of time
It’s gonna burn
It’s gonna burn
How will you eat your words
When it comes to be your turn?
It’s gonna rain…
It’s gonna rain…
Tradução da letra
Vai chover
Vai chover
Um tempo está chegando quando você está
Vou ter de provar a tua dor
Vai partir
Vai partir
Das cidades dos pobres
Até ao portão da frente
Você é dourado
Estás tão pedrado
És linda.
- mas tu és uma mentira.
Vai cair
Vai cair
Como uma pena num deslizamento de terras
Como um pedaço de lixo
Vai cair
Vai cair
Vai cair, desmoronar
Não foi feito para durar
Você é dourado
Estás tão bem.
És linda.
- mas o teu tempo acabou —
Vai arder
Vai arder
Como vais comer as tuas palavras?
Quando for a tua vez?
Vai chover…
Vai chover…