The Warriors — Your Time Is Near letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Time Is Near" de The Warriors.
Letra
Your time is near spare me your tears.
No judgment here just constant despair.
When will it end, when will it end?
It’s time to break this cycle.
I watch you sink. (Why do you think what you think?)
Now did you really think (about what’s really going on.)
That I’ve forgotten how (When will it end, will it end?)
A fresh kid went so rotten?
With this annoyance.
I will destroy it.
This beast who commonly thinks the only cure is more disease.
Go around like you’re as cold as your attitude.
With a problem or a clue, it’s not really you.
Drop that, cause you don’t need that.
Just can’t miss what you’ll never have, feel that.
I watch you sink. (Why do you think what you think?)
Now did you really think (About what’s really going on.)
That I’ve forgotten how (When will it end, will it end?)
A fresh kid went so rotten?
When will it end, when will it end?
Now why do you think what you think, when will it end?
Your attitude about what’s really going on.
The only cure is more disease.
Break this cycle.
Because your time is near.
Break this cycle.
Tradução da letra
O teu tempo está próximo, poupa-me as tuas lágrimas.
Não há julgamento aqui, apenas desespero constante.
Quando vai acabar, quando vai acabar?
Está na hora de quebrar este ciclo.
Vejo-te afundar. (Por que você pensa o que você pensa?)
Agora você realmente pensou (sobre o que realmente está acontecendo.)
Que me esqueci como (quando vai acabar, vai acabar?)
Um miúdo novo ficou tão podre?
Com este aborrecimento.
Vou destruí-lo.
Esta besta que pensa que a única cura é mais doença.
Anda por aí como se fosses tão fria como a tua atitude.
Com um problema ou uma pista, não és mesmo tu.
Larga isso, porque não precisas disso.
Não posso perder o que nunca terás, sente isso.
Vejo-te afundar. (Por que você pensa o que você pensa?)
Agora você realmente pensou (sobre o que realmente está acontecendo.)
Que me esqueci como (quando vai acabar, vai acabar?)
Um miúdo novo ficou tão podre?
Quando vai acabar, quando vai acabar?
Porque pensas o que pensas, quando é que vai acabar?
A tua atitude sobre o que realmente se está a passar.
A única cura é mais doenças.
Quebra este ciclo.
Porque o teu tempo está próximo.
Quebra este ciclo.