The Warriors — Making Screams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Making Screams" de The Warriors.

Letra

So many times I-every time denied.
So many times I justified everything defending a name.
Soft world of fantasy.
Illogical fallacy… Ripped to shred by cerebral force.
Well I don’t waste my time.
Look hard and you will find a victim of some injustice.
I’m not sorry for things: The pain that the truth brings, nostalgic energy,
time for strength and meditation.
Mankind screams for attention.
Ripped to shreds.
Ripped to shreds by cerebral force.
Routine was never the leader of an important new movement.
People want to know what obstacles mastering impatience.
Behind a mask of ice there beats a heart that’s truly on fire.
Everyone’s afraid, we’re all the same, we’re all enraged!
Ripped to shreds by cerebral force.
Nostalgic energy. Ripped to shred by cerebral force.
Nostalgic energy.
I’m not sorry for things: The pain that the truth brings, nostalgic energy,
time for strength and meditation.
Mankind screams for attention.
Ripped to shred by cerebral force.
Mankind screams!

Tradução da letra

Tantas vezes negada.
Tantas vezes eu justificei tudo defendendo um nome.
Mundo suave de fantasia.
Falácia ilógica ... rasgada em pedaços pela força cerebral.
Não perco o meu tempo.
Olhe com atenção e encontrará uma vítima de alguma injustiça.
Não me arrependo das coisas: a dor que a verdade traz, a energia nostálgica,
hora de força e meditação.
A humanidade grita por atenção.
Rasgado em pedaços.
Rasgado em pedaços por força cerebral.
A rotina nunca foi líder de um novo movimento importante.
As pessoas querem saber que obstáculos dominam a impaciência.
Atrás de uma máscara de gelo bate um coração que está mesmo em chamas.
Todos têm medo, somos todos iguais, estamos todos enfurecidos!
Rasgado em pedaços por força cerebral.
Energia nostálgica. Rasgado em pedaços por força cerebral.
Energia nostálgica.
Não me arrependo das coisas: a dor que a verdade traz, a energia nostálgica,
hora de força e meditação.
A humanidade grita por atenção.
Rasgado em pedaços por força cerebral.
A humanidade grita!