The Warriors — Here We Go Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here We Go Again" de The Warriors.
Letra
ERE WE GO AGAIN!
THE DEMON TALKS IN MANY WAYS.
AT THE END OF THE DAY, ONE LAST DEBT TO PAY.
I FINALLY OPENED MY EYES AND WALKED THROUGH THE MAZE, WHERE THE END OF THE
WORLD COLLIDES WITH THE DAY.
DON’T TRUST.
DON’T SLEEP.
JUST LISTEN TO THE DEMON SPEAK.
WHILE A WICKED WORLD DOOMED TO REPEAT STILL WATCHING, WAITING ALL NON DISCRETE.
DON’T WALK INTO THAT MAZE…
EH FOOL, DON’T TALK TO ME.
I GOT A LOT ON MY MIND AND I’M READY TO LEAVE…
YOU GOTTA HEED THAT WINDY SIGN — ALL LAY TO REST…
I’M STANDING ON THE CEILING AGAIN, NO NEED TO PRETEND.
HERE WE GO AGAIN.
I STUMBLED MY HOMETOWN IN A DAZE JUST SHORT OF DEATHS DOOR IN MANY WAYS.
DON’T TRUST.
DON’T SLEEP.
JUST LISTEN TO THE DEMON SPEAK.
YOU GOTTA HEED THAT WINDY SIGN.
DON’T DISOBEY AND YOU WILL FIND THE SECRET OF HUMANITY, INFINITY IN TIME,
AND THE STRUGGLE FOR MY SANITY.
STANDING ALONE WITHOUT FEAR.
NEVER WASTING A FOOLISH TEAR.
AND THE KNIFE GOES DEEPER BECAUSE IT’S ALL TOO REAL.
ALL I THINK ABOUT IS TIME WON’T HEAL.
ALL THAT’S LEFT FOR THE FUTURE IS TO ROT AND DECAY…
DOOM-FILLED CLOUDS AND FORBIDDEN WAVES. — IT'S YOUR PUNISHMENT.
Tradução da letra
LÁ VAMOS NÓS OUTRA VEZ!
O DEMÓNIO FALA DE MUITAS MANEIRAS.
NO FINAL DO DIA, UMA ÚLTIMA DÍVIDA A PAGAR.
FINALMENTE ABRI OS OLHOS E CAMINHEI PELO LABIRINTO, ONDE O FIM DO
O MUNDO COLIDE COM O DIA.
NÃO CONFIES.
NÃO DURMAS.
OUVE O DEMÓNIO A FALAR.
ENQUANTO UM MUNDO PERVERSO CONDENADO A REPETIR, CONTINUA A VER, À ESPERA DE TODOS NÃO DISCRETOS.
NÃO ENTRES NAQUELE LABIRINTO.…
IDIOTA, NÃO FALES COMIGO.
TENHO MUITO EM QUE PENSAR E ESTOU PRONTO PARA PARTIR.…
TENS DE PRESTAR ATENÇÃO AO SINAL VENTOSO. DESCANSEM.…
ESTOU OUTRA VEZ NO TECTO, NÃO É PRECISO FINGIR.
LÁ VAMOS NÓS OUTRA VEZ.
TROPECEI NA MINHA CIDADE NATAL NUM TURBILHÃO, MESMO À BEIRA DA MORTE, EM MUITOS ASPECTOS.
NÃO CONFIES.
NÃO DURMAS.
OUVE O DEMÓNIO A FALAR.
TENS DE PRESTAR ATENÇÃO AO SINAL DO VENTO.
NÃO DESOBEDEÇAS E ENCONTRARÁS O SEGREDO DA HUMANIDADE, O INFINITO NO TEMPO.,
E A LUTA PELA MINHA SANIDADE.
FICAR SOZINHO SEM MEDO.
NUNCA DESPERDIÇAR UMA LÁGRIMA TOLA.
E A FACA VAI MAIS FUNDO PORQUE É MUITO REAL.
SÓ PENSO QUE O TEMPO NÃO CURA.
TUDO O QUE RESTA PARA O FUTURO É APODRECER E APODRECER…
NUVENS CHEIAS DE DESTRUIÇÃO E ONDAS PROIBIDAS. - É O TEU CASTIGO.