The Warren Brothers — Pretty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty" de The Warren Brothers.
Letra
Seven Thousand Dollars for a New Nose*
Twice as much for fashion to look that old
She puts money into therapy to Make her feel ok
And Pennies in her Panties, so that she won’t blow away
She’s Pretty, She’s so Pretty (ooh la la la la la)
She’s Pretty, Pretty Useless
He Has to stay in shape to pay for free love
Ecstasy is cheaper at the health club
He keeps a girl beside him, as proof that he is straight
Issues with his father say he could go either way
He’s Pretty, He’s so Pretty (ooh la la la la la)
He’s Pretty, Pretty Useless
Blatant Contradictions Hide my insecurity
I Choose to look at you so I don’t have to look at me
I feel Pretty, I feel so Pretty (ooh la la la la la)
I feel Pretty, Pretty Useless
We’re all Pretty, We’re all so Pretty (ooh la la la la la)
I feel Pretty, Pretty Useless
Ooh la la la la la
Tradução da letra
Sete mil dólares por um nariz novo.*
O dobro para a moda parecer tão velha
Ela põe dinheiro em terapia para se sentir bem.
E moedas Nas Cuecas, para que ela não fuja
Ela é bonita, Ela é tão bonita)
Ela é bonita, muito inútil.
Ele tem que ficar em forma para pagar por amor livre.
Ecstasy é mais barato no health club
Ele mantém uma rapariga ao seu lado, como prova de que ele é hetero.
Problemas com o pai dizem que ele pode ir de qualquer maneira.
Ele é bonito, ele é tão bonito (ooh la la la la la)
Ele é bonito, muito inútil.
Contradições gritantes escondem a minha insegurança
Escolho olhar para ti para não ter de olhar para mim.
Sinto-me bonita, sinto-me tão bonita)
Sinto-me bonita, muito inútil.
Somos todos bonitos, somos todos tão bonitos)
Sinto-me bonita, muito inútil.
Ooh la la la la la