The Wanted — Demons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons" de The Wanted.
Letra
Hey,
I see your secret in your face
Did someone steal you away?
Is there someone else in my place
I don’t like this game
I… I can see the dirt in your hands
Cause I know the way that you dance
Don’t cover up cause it shows
I wish you would…
Stop right now what you’re doing, I know
I got a needle in my brain and an ache in my bones
I cannot do a damn thing cause nobody’s home
And it’s hell, oh yeah
Now I say…
All my life, I’ve played like a winner
Now all I see looking back in the mirror
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time, the saint was a sinner
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh You have a natural sway
And you know how sweet you taste
But I can’t take your flame
Like a bullet through my veins
As you scratch beneath my skin
My resistance crumbling
I cover up but it shows
But I guess you know you can
Stop right now what you’re doing, I know
I got a needle in my brain and an ache in my bones
I cannot do a damn thing cause nobody’s home
And it’s hell, oh yeah
Now I say…
All my life, I’ve played like a winner
Now all I see looking back in the mirror
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time, the saint was a sinner
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time,
I said all these time
All this time
All this time
All this time
All this time
I said all this time
All this time
All this time
All this time
All my life, I’ve played like a winner
Now all I see looking back in the mirror
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time, the saint was a sinner
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All my life, I’ve played like a winner
Now all I see looking back in the mirror
Demons in my head
The demons in my head, oh oh (all this time)
All this time, the saint was a sinner
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh
Tradução da letra
Olá.,
Vejo o teu segredo na tua cara
Alguém te roubou?
Há mais alguém no meu lugar?
Não gosto deste jogo.
Consigo ver a sujidade nas tuas mãos.
Porque sei como danças
Não te escondas porque aparece
Quem me dera que o fizesses.…
Pára já com o que estás a fazer, eu sei.
Tenho uma agulha no cérebro e uma dor nos ossos.
Não posso fazer nada, porque ninguém está em casa.
E é o inferno, oh sim
Agora eu digo…
Toda a minha vida, joguei como um vencedor
Agora tudo o que vejo ao espelho
Demónios na minha cabeça
Os demónios na minha cabeça, Oh todo este tempo, o santo era um pecador
As piadas sobre mim, um assassino frio
Demónios na minha cabeça
Os demónios na minha cabeça, Oh você tem um sway natural
E sabes o sabor doce que tens
Mas não posso levar a tua chama
Como uma bala nas minhas veias
Enquanto coças Debaixo da minha pele
A minha resistência está a desmoronar-se.
Eu cubro, mas aparece.
Mas acho que sabes que podes.
Pára já com o que estás a fazer, eu sei.
Tenho uma agulha no cérebro e uma dor nos ossos.
Não posso fazer nada, porque ninguém está em casa.
E é o inferno, oh sim
Agora eu digo…
Toda a minha vida, joguei como um vencedor
Agora tudo o que vejo ao espelho
Demónios na minha cabeça
Os demónios na minha cabeça, Oh todo este tempo, o santo era um pecador
As piadas sobre mim, um assassino frio
Demónios na minha cabeça
Os demónios na minha cabeça, Oh todo este tempo,
Eu disse Todo este tempo
Todo este tempo
Todo este tempo
Todo este tempo
Todo este tempo
Eu disse Todo este tempo
Todo este tempo
Todo este tempo
Todo este tempo
Toda a minha vida, joguei como um vencedor
Agora tudo o que vejo ao espelho
Demónios na minha cabeça
Os demónios na minha cabeça, Oh todo este tempo, o santo era um pecador
As piadas sobre mim, um assassino frio
Demónios na minha cabeça
Os demónios na minha cabeça, Oh toda a minha vida, joguei como um vencedor
Agora tudo o que vejo ao espelho
Demónios na minha cabeça
Os demónios na minha cabeça, oh (todo este tempo)
Todo este tempo, o santo era um pecador
As piadas sobre mim, um assassino frio
Demónios na minha cabeça
Os demónios na minha cabeça