The Walls — The Great Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Escape" de The Walls.
Letra
It was like the great escape
Two of us making haste
Through blinking cities and countryside
These old French towns are quiet
Well they must have a lot to hide
Close the shutters, tell a lie
Yeah, they must have a lot to hide
Close those shutters, tell a lie
We loved each other in twenty towns
In hotel rooms and a waitress’s house
Up narrow stairs in creaking beds
On pillows full of prayers
Left behind still unheard
Until that moment undisturbed
Left behind still unheard
Until that moment undisturbed
I bought you perfume in Italy
It made me sneeze must be an allergy
When we slept out in the woods
the devil kept away from us while we were sleeping in our car
out beneath the guilty stars
while we were sleeping in our car
someone else, was standing guard
And did I give it all back to you?
Well about that I’m not so sure
Nature cannot tow the line
When you’re born under a sign
When you’re built to a design
You spend your life trying to unwind
Now we’re back beneath those stars
and this is who we are
I had a dream we were lifted off our feet
We floated over broken glass
Tradução da letra
Foi como a grande fuga.
Dois de nós apressados
Através de cidades piscando e campo
Estas velhas cidades francesas são tranquilas.
Devem ter muito a esconder.
Fecha as persianas, diz uma mentira.
Sim, devem ter muito a esconder.
Fecha as persianas e mente.
Amávamo-nos em vinte cidades.
Em quartos de hotel e uma casa de garçonete
Escadas estreitas em leitos a ranger
Em almofadas cheias de orações
Deixado para trás ainda por ouvir
Até que esse momento não foi perturbado
Deixado para trás ainda por ouvir
Até que esse momento não foi perturbado
Comprei-te perfume em Itália.
Fez-me espirrar deve ser uma alergia
Quando dormimos na floresta
o diabo manteve-se afastado de nós enquanto dormíamos no nosso carro.
sob as estrelas culpadas
enquanto dormíamos no carro
outra pessoa estava de guarda.
E devolvi-te tudo?
Quanto a isso, não tenho tanta certeza.
A natureza não pode rebocar a linha
Quando nasces sob um sinal
Quando você é construído para um projeto
Passas a vida a tentar relaxar
Agora estamos de volta sob essas estrelas
e este é quem nós somos
Eu tive um sonho nós fomos erguidos dos nossos pés
Flutuamos sobre vidro partido