The Walls — All a Blur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All a Blur" de The Walls.
Letra
she was hanging on tight to a microphone
in a karaoke bar on the south side of the town
I wasn t in the mood to sing a song
though I d sometimes hum along
she was cute and I was happy just to watch her.
outside the storm is blowing wild
while we were singing Are you Lonesome Tonight
for a sunday night it was pretty wild
most would call in sick in the morning
some Spanish girls were on the tiles
long hair and flashing eyes
and the Irish boys were hovering
when you get back to Cadiz
you can tell them how it is Headlong into the night I know we re gonna make it With wild hearts and diamond souls
We ll keep on going with the flow till light
the taxis cabs are going to have to wait
cos we re not going home till dawn
the rain shines on the street and
sprinkles diamonds in her hair
she s the centre of the universe right now
we stop for fish & chips
and I can taste the salt right on her lips
Headlong into the night I know we re gonna make it Headlong into our lives it s all there for the taking
With wild hearts and diamond souls
We ll keep on going with the flow till light .till light
Tradução da letra
ela estava agarrada a um microfone
num bar de karaoke no lado sul da cidade
Não me apetecia cantar uma canção
embora eu às vezes cantarolasse
ela era gira e eu estava feliz só por vê-la.
lá fora a tempestade está a soprar
enquanto cantávamos, esta noite sentias-te só
para um domingo à noite foi bastante selvagem
a maioria telefonava a dizer que estava doente de manhã.
algumas raparigas espanholas estavam nos azulejos.
cabelo comprido e olhos a piscar
e os rapazes Irlandeses estavam a pairar
quando voltares para Cadiz
podes dizer - lhes como é precipitado na noite. sei que vamos conseguir com corações selvagens e almas de diamantes.
Vamos continuar com o fluxo até a luz
os táxis vão ter de esperar.
porque não vamos para casa até amanhecer
a chuva brilha na rua e
sprinkles diamonds in her hair
ela é o centro do universo neste momento.
paramos por peixe e batatas fritas
e consigo saborear o sal nos lábios dela
De cabeça para a noite eu sei que vamos fazê-lo de cabeça para as nossas vidas está tudo lá para a tomada
Com corações selvagens e almas de diamantes
Vamos continuar com o fluxo até à luz .till light