The Wallflowers — Shy Of The Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shy Of The Moon" de The Wallflowers.
Letra
Pretty little girl on the side of the road
Yellow hair in a yellow bow
Little thumb sticking in the exit lane
Two packs of smokes and a candy cane
With women hips and baby lips
A Hallelujah book in the back of a pillow-slip.
If she gets out of here too soon
She’ll run fast by the shy of the moon.
If she’s been havin' the same old dreams,
Of lullabies and pale blue skies
Fallen asleep beneath the stars,
Orion aims and shoots his arrows oh so far
Aims 'em hard,
He shoots the moon and takes her as his own reward.
If she’s gonna see those stars too soon
She’ll run fast by the shy of the moon.
If she found out so long ago
That she wants more than all she knows
The river ends right as she goes,
Water breaks and she’s gone down in the undertow,
She’s below,
But I’ll stand tall and hold up high my mistletoe.
She’s gonna shine just like brand new,
She’ll take my hand and we’ll run by the shy of the moon.
Tradução da letra
Menina bonita na berma da estrada
Cabelo amarelo num arco amarelo
Pequeno polegar preso na faixa de saída
Dois maços de cigarros e uma Bengala doce
Com mulheres ancas e lábios de bebé
Um livro de Aleluia na parte de trás de uma almofada.
Se ela sair daqui cedo demais
Ela correrá depressa pela sombra da lua.
Se ela tem tido os mesmos velhos sonhos,
De canções de embalar e de céu azul claro
Adormecido sob as estrelas,
Orion aponta e dispara as suas flechas até agora
Ataca com força.,
Ele atira na Lua e leva-a como sua própria recompensa.
Se ela vai ver essas estrelas muito cedo
Ela correrá depressa pela sombra da lua.
Se ela descobriu há tanto tempo
Que ela quer mais do que tudo o que sabe
O rio acaba como ela vai,
A água rompe e ela cai na corrente,
Ela está lá em baixo.,
Mas vou ficar de pé e segurar bem alto o meu visco.
Ela vai brilhar como nova,
Ela vai pegar na minha mão e nós vamos correr até à Lua.