The Walker Brothers — Just Say Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Say Goodbye" de The Walker Brothers.

Letra

Just say goodbye, and let me walk away
There’s nothing more to say, when love like ours can die
Just say goodbye, forget the life we knew
The memory of you, will only make me cry
Just say goodbye, to leave me on my own
To face the world alone and never knowing why
Just say goodbye, and though I don’t know how
I couldn’t hate you now, no matter how I tried
Just say goodbye, it’s sad that you must go
You loved me once I know, this much I can’t deny
Oh my love, my own true love, oh where did we go wrong
Oh my love, my own true love, oh how can I go on?
Just say goodbye, it’s sad that you must go
You loved me once I know, this much i can’t deny
Just say goodbye and please don’t turn around
Another love you’ve found now spread your wings and fly
Just say goodbye… just say goodbye… just say goodbye…

Tradução da letra

Diz adeus e deixa-me ir embora.
Não há mais nada a dizer, quando amor como o nosso Pode morrer
Diz adeus, esquece a vida que conhecíamos
A memória de ti, só me fará chorar
Apenas diga adeus, para me deixar sozinha
Enfrentar o mundo sozinho e nunca saber porquê
Apenas diz adeus, e embora eu não saiba como
Não podia odiar-te agora, por Mais que tentasse.
Diz adeus, É triste que tenhas de ir.
Amaste-me uma vez que eu sei, isto não posso negar
Oh meu amor, meu verdadeiro amor, oh onde erramos
Oh meu amor, meu verdadeiro amor, oh Como posso continuar?
Diz adeus, É triste que tenhas de ir.
Amaste-me uma vez que eu sei, isto não posso negar
Diz adeus e por favor não te vires.
Outro amor que encontraste agora abre as tuas asas e voa
Despede-te ... despede-te... despede-te.…