The Walkabouts — Silenci letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silenci" de The Walkabouts.
Letra
If you have to silence me
Do it now, do it now
While I can still say no
And you have nothing
With which to bribe me
I don’t want to wait
Do it now, do it now
While I can still feel
All the horror, weighing heavy
It doesn’t hurt me none
To keep my mouth, firmly closed
You are the ones who made
These words, from the silence
I don’t want to wait
'Till time, rusts the weapons
I don’t want this fear
To have more time, with which to beat me
If ya have to silence me
Do it now, do it now
While I still have the hands
To trade this guitar, for another
It doesn’t anger me
To keep my mouth, firmly closed
You are the ones who made
These words, from the silence
It doesn’t anger me
To keep my mouth, firmly closed
You are the ones who made
These words, from the silence
If you have to silence me
Do it now, do it now
Tradução da letra
Se tiver que me silenciar
Fá-lo agora, fá-lo agora
Enquanto ainda posso dizer não
E tu não tens nada
Para me subornar
Não quero esperar.
Fá-lo agora, fá-lo agora
Enquanto ainda sinto
Todo o horror, pesando pesado
Não me faz mal nenhum.
Para manter a boca fechada
Foram vocês que fizeram
Estas palavras, do silêncio
Não quero esperar.
Até o tempo, enferruja as armas
Não quero este medo.
Ter mais tempo, com o qual me bater
Se tiveres de me silenciar
Fá-lo agora, fá-lo agora
Enquanto ainda tenho as mãos
Trocar esta guitarra por outra
Não me irrita.
Para manter a boca fechada
Foram vocês que fizeram
Estas palavras, do silêncio
Não me irrita.
Para manter a boca fechada
Foram vocês que fizeram
Estas palavras, do silêncio
Se tiver que me silenciar
Fá-lo agora, fá-lo agora