The Waking Eyes — Wolves At The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wolves At The Door" de The Waking Eyes.
Letra
Vices are prone to burn holes in my pockets
And they’re dryin' up my well
But every so often there’s a forgotten cost
And a ringin' on my bell
And when I decided to make like I died they got wise
The sun it was sunny, but I feel downpour
The man wants my money, the wolves at the door
He held out his hand, but I feel down poor
He smiled at my money, the wolves at the door
Phone calls and gold-sealed doccumentation
Knockin' on my door
Brow-beating threats, they’ve been making me sweat
They’ve been ringing on my bell
Collectors and spies and agents of various kinds want more
The sun it was sunny, but I feel downpour
The man wants my money, the wolves at the door
He held out his hand, but I feel down poor
He smiled at my money, the wolves at the door
So call off your dogs and all hungry minds
They’re shedding their hair and sheeply disguise
So call off your dogs and leave them behind
'Cause I’m not paying a dime
Tradução da letra
Os vícios são propensos a queimar buracos nos meus bolsos.
E estão a secar o meu poço
Mas de vez em quando há um custo esquecido
E um toque no meu sino
E quando decidi fazer como se tivesse morrido, eles foram sensatos.
O sol estava ensolarado, mas sinto-me em popa
O homem quer o meu dinheiro, os lobos à porta.
Ele estendeu a mão, mas eu sinto-me pobre.
Ele sorriu para o meu dinheiro, os lobos à porta.
Chamadas telefónicas e documentação selada a ouro
Batendo na minha porta
Ameaças de sobrancelhas, têm-me feito suar.
Estão a tocar à minha campainha.
Colecionadores, espiões e agentes de vários tipos querem mais
O sol estava ensolarado, mas sinto-me em popa
O homem quer o meu dinheiro, os lobos à porta.
Ele estendeu a mão, mas eu sinto-me pobre.
Ele sorriu para o meu dinheiro, os lobos à porta.
Então chama os teus cães e todas as mentes famintas.
Estão a perder o cabelo e a disfarçar-se de ovelhas.
Então chama os teus cães e deixa-os para trás.
Porque não vou pagar um centavo