The Wakes — Colours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colours" de The Wakes.
Letra
Oh oh oh ohhhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
The colours are green, the colours are blue.
When your born in this world, they give the colours to you.
You don’t have a choice.
In a city thats shaped by the scars off the past, our colours are taken and
nailed to the mast, to the songs off the tribes.
Oh oh oh ohhhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Some blame it on religion, some blame it on the holy war.
A self division, to cut the city to its core.
Another dobby day, another casualty, and all the papers say, it’s just another
Saturday.
The colours are green, the colours are blue.
When your born in this world they give those colours to you.
You don’t have a choice.
Oh oh oh ohhhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
One hundred years off hate and violence.
His broken bones and deathly silence.
His son’s not, coming home.
History revisited by drunk teenage boys.
Too young to remember it, but old enough to die.
The paper says, wrong place, wrong time.
Oh oh oh ohhhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
But this is our city and these are our colours,
this is our city and these are our colours.
this is our city and these are our colours.
this is our city and these are our colours.
this is our city and these are our colours.
this is our city and these are our colours.
this is our city and these are our colours.
this is our city and these are our colours.
Find a job, you find a job, your up to your knees, in hate.
Who? Taught you, too hate?
Find a job, you find a job, your up to your knees, in hate.
Who? Taught you, too hate?
Oh oh oh ohhhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Woh oh oh ohhhh
Tradução da letra
Oh oh ohhhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
As cores são verdes, as cores são azuis.
Quando nasces neste mundo, eles dão-te as cores.
Não tens escolha.
Em uma cidade moldada pelas cicatrizes do passado, nossas cores são tomadas e
pregado ao mastro, às canções das tribos.
Oh oh ohhhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Alguns culpam a religião, outros culpam a Guerra Santa.
Uma auto-divisão, para cortar a cidade até ao seu núcleo.
Mais um dia de dobby, mais uma baixa, e todos os jornais dizem, é apenas mais um
Sabado.
As cores são verdes, as cores são azuis.
Quando nasceste neste mundo, deram-te essas cores.
Não tens escolha.
Oh oh ohhhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Cem anos de ódio e violência.
Os ossos partidos e o silêncio mortal.
O filho dele não vem para casa.
História revisitada por adolescentes bêbados.
Demasiado novo para se lembrar, mas velho o suficiente para morrer.
O jornal diz, lugar errado, hora errada.
Oh oh ohhhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh ohhhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Mas esta é a nossa cidade e estas são as nossas cores,
esta é a nossa cidade e estas são as nossas cores.
esta é a nossa cidade e estas são as nossas cores.
esta é a nossa cidade e estas são as nossas cores.
esta é a nossa cidade e estas são as nossas cores.
esta é a nossa cidade e estas são as nossas cores.
esta é a nossa cidade e estas são as nossas cores.
esta é a nossa cidade e estas são as nossas cores.
Arranja um emprego, arranja um emprego, põe-te de joelhos, com ódio.
Quem? Ensinou-te, demasiado ódio?
Arranja um emprego, arranja um emprego, põe-te de joelhos, com ódio.
Quem? Ensinou-te, demasiado ódio?
Oh oh ohhhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh
Oh oh oh ohhhh