The Waiting — Speak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speak" de The Waiting.
Letra
From the whisper of the lover to the lion’s roar
The command of the commander upon the field of war
The instruction of the father, the laughter of the friend
I’ve heard every utterance and I can’t comprehend
Just why I can’t decide, I can’t make a choice
Is it Your word that I’m in love with
Or the sound of Your voice?
So speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me
From the Spirit on the water to the splitting of the sea
The beauty of Your form upon a raging Galilee
The cloud that filled the temple, the fire on desert sand
I’ve seen every step and still don’t understand
Why I can’t render a decision, I can’t seem to choose
Is it Your journey I’m in love with
Or just the way You move?
Whoa, speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me
I love the way You speak
In what You say and what You do
Give me ears so I can hear You
I need to hear You
From the burning of the bush that refused to be consumed
To the Spirit on a shepherd boy that ran through every tune
The terror of the King who carries vengeance in His hand
The love of the Messiah dying quiet as a lamb
Whoa, speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me
Tradução da letra
Do sussurro do amante ao rugido do leão
O comando do comandante no campo de guerra
A instrução do pai, o riso do amigo
Já ouvi todas as palavras e não consigo compreender.
Só porque não consigo decidir, não posso fazer uma escolha.
É a tua palavra de que estou apaixonado
Ou o som da tua voz?
Então fala, fala comigo.
Oh fala, fala comigo
Estou tão calado quanto posso.
Então fala, fala comigo.
Do Espírito na água à divisão do mar
A beleza da tua forma sobre uma Galileia enraivecida
A nuvem que encheu o templo, o fogo na areia do deserto
Eu vi cada passo e ainda não entendo
Porque não posso tomar uma decisão, parece que não posso escolher
É a tua jornada pela qual estou apaixonado
Ou só a forma como te mexes?
Fala comigo.
Oh fala, fala comigo
Estou tão calado quanto posso.
Então fala, fala comigo.
Adoro a maneira como falas.
No que dizes e no que fazes
Dá-me ouvidos para te ouvir
Preciso de te ouvir.
Da queima do arbusto que se recusou a ser consumido
Ao espírito de um pastor que percorreu cada melodia
O terror do rei que carrega a vingança nas suas mãos
O amor do Messias a morrer silencioso como um cordeiro
Fala comigo.
Oh fala, fala comigo
Estou tão calado quanto posso.
Então fala, fala comigo.