The Wailin' Jennys — Starlight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Starlight" de The Wailin' Jennys.
Letra
I have come back to you broken
Take me home
And my body bears this trouble
Take me home
Take me back to my beginning
Before the hell of night set in
And I came to this border
Take me home
I have toured the endless starlight
Take me home
I have shattered under midnight
Take me home
There are no vultures in this clearing
Except the ones who brought me here
And I’ll no longer feed them
Take me home
Kingdom come, their will was done
And now the earth is far away
From any kind of heaven
Hallowed be these frozen fields
And every single one of us
Still left in want of mercy
Take us home
Now the bells stand still and hollow
Take me home
And no one has come to mourn me
Take me home
Find me where I close my eyes
Beneath this sky of powerlines
And let me see us clearly
Take me home
Kingdom come, their will was done
And now the earth is far away
From any kind of heaven
Hallowed be these frozen fields
And every single one of us
Still left in want of mercy
Take us home…
Tradução da letra
Voltei para ti partido.
Leva-me para casa.
E o meu corpo tem este problema
Leva-me para casa.
Leva-me de volta ao meu início
Antes que o inferno da noite se instale
E vim para esta fronteira
Leva-me para casa.
Viajei pela interminável luz das estrelas
Leva-me para casa.
Eu despedacei-me à meia-noite.
Leva-me para casa.
Não há abutres nesta clareira.
Excepto aqueles que me trouxeram aqui.
E não vou mais alimentá-los.
Leva-me para casa.
Venha o Reino, sua vontade foi feita
E agora a terra está longe
De qualquer tipo de céu
Santificados sejam estes campos congelados
E cada um de nós
Ainda falta misericórdia
Leva - nos para casa.
Agora os sinos estão parados e ocos
Leva-me para casa.
E ninguém veio chorar por mim
Leva-me para casa.
Encontra-me onde fecho os olhos
Sob este céu de linhas eléctricas
E deixa-me ver-nos claramente
Leva-me para casa.
Venha o Reino, sua vontade foi feita
E agora a terra está longe
De qualquer tipo de céu
Santificados sejam estes campos congelados
E cada um de nós
Ainda falta misericórdia
Leva - nos para casa.…