The W's — Hui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hui" de The W's.
Letra
Came from Arizona with a twin finned board
Thought he’d ride the waves
Five hundred bucks from a surfing contest
He headed off to the North Shore
Messed with the Hui and they took his stuff
The waves weren’t going his way
Met a guy named Turtle and he took him
In boy that’s when he had it made
Don’t mess with the Hui
They’re not the types you want to mess with
Don’t mess with the Hui
Or else you’re going to get your butts kicked
Met a local girl, boy she was fine
You rode across the beach
You’re just a barney surfer from across the way
To howlies she’s out of reach
Met a soul surfer who shaped long boards
Taught you how to ride the waves
You’re just a little kook but you picked it up fast
And now you’re more than ok Don’t mess with the Hui
They’re not the types you want to mess with
Don’t mess with the Hui
Or else you’re going to get your butts kicked
Entered into a surfing tournament
To see just how good you could be Made it to the finals and were doing good
When a bad man pulled your leash
You didn’t narc and it was for the best
For Vince gave you the sign
Left the North Shore with your new long board
And would be back to surf one day
You messed with the Hui, and everythings a-ok
You messed with the Hui and would be back to surf one day…
And would be back to surf one day
Tradução da letra
Veio do Arizona com uma prancha de barbatana dupla.
Pensei que ele ia surfar nas ondas.
500 dólares de um concurso de surf.
Ele foi para a costa norte.
Meteram-se com os Hui e levaram-lhe as coisas.
As ondas não seguiam o seu caminho
Conheci um tipo chamado Turtle e ele levou-o.
Em boy que foi quando ele fez
Não te metas com a Hui.
Não é com eles que te queres meter.
Não te metas com a Hui.
Senão, vão levar uma Tareia.
Conheci uma rapariga local, rapaz. ela estava bem.
Atravessaste a praia
És apenas um barney surfista do outro lado da rua.
Aos howlies ela está fora de alcance
Conheci um surfista que Moldava pranchas longas.
Ensinou-te a surfar as ondas
És apenas um pequeno maluco, mas apanhaste-o depressa.
E agora estás mais do que bem, não te metas com a Hui.
Não é com eles que te queres meter.
Não te metas com a Hui.
Senão, vão levar uma Tareia.
Entrou num torneio de surf
Para ver o quão bom podias chegar às finais e estavas a ir bem.
Quando um homem mau puxou a tua Trela
Tu não denunciaste e foi melhor assim.
Pois o Vince deu - te o sinal.
Deixou a costa norte com a sua nova prancha.
E voltaria a surfar um dia
Meteste-te com a Hui, e tudo está bem.
Meteste-te com a Hui e voltavas a surfar um dia.…
E voltaria a surfar um dia