The Virgins — Love Is Colder Than Death letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Colder Than Death" de The Virgins.

Letra

Love Is Colder Than Death
rosie
oh i know we’re both being used
don’t make no sense
just to carry on as we do you know i’d love you if i knew you’d let me down (x2)
oh we need to get away (yeah we want to get away)
but we’ll never get away now
it’s easy when it hurts so say goodbye
we’ll fall in love again just give it time
it’s easy when it hurts so say goodbye
we’ll fall in love again just give it pain
rosie
oh i know we both feel confused
don’t make no sense
just to carry on as we do i know you’d love me if you knew i’d let you down (x2)
oh we need to get away (yeah we want to get away)
but we’ll never get away now
it’s easy when it hurts so say goodbye
we’ll fall in love again just give it time
it’s easy when it hurts so say goodbye
we’ll fall in love again just give it pain
don’t let your love be colder than death
don’t let no tear drops fall from your eyes
don’t let your love be colder than death
don’t let no tear drops fall from your eyes
it’s easy when it hurts so say goodbye
we’ll fall in love again just give it time
it’s easy when it hurts so say goodbye
we’ll fall in love again just give it pain
it’s easy when it hurts.

Tradução da letra

O Amor É Mais Frio Que A Morte
rosie
sei que estamos ambos a ser usados.
não faz sentido.
apenas para continuar como nós sabemos que eu te amaria se eu soubesse que você me decepcionaria (x2)
oh nós precisamos fugir (Sim nós queremos fugir)
mas nunca vamos escapar agora.
é fácil quando dói, por isso despede-te.
vamos apaixonar-nos outra vez. dá-lhe tempo.
é fácil quando dói, por isso despede-te.
vamos apaixonar-nos outra vez. dá-lhe dor.
rosie
sei que ambos nos sentimos confusos.
não faz sentido.
apenas para continuar como nós sei que você me amaria se soubesse que eu iria decepcioná-lo (x2)
oh nós precisamos fugir (Sim nós queremos fugir)
mas nunca vamos escapar agora.
é fácil quando dói, por isso despede-te.
vamos apaixonar-nos outra vez. dá-lhe tempo.
é fácil quando dói, por isso despede-te.
vamos apaixonar-nos outra vez. dá-lhe dor.
não deixes que o teu amor seja mais frio do que a morte
não deixes cair nenhuma lágrima dos teus olhos
não deixes que o teu amor seja mais frio do que a morte
não deixes cair nenhuma lágrima dos teus olhos
é fácil quando dói, por isso despede-te.
vamos apaixonar-nos outra vez. dá-lhe tempo.
é fácil quando dói, por isso despede-te.
vamos apaixonar-nos outra vez. dá-lhe dor.
é fácil quando dói.