The Virgins — Fast Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fast Times" de The Virgins.
Letra
All we ever think about is sex
Nothing really matters 'cause we’re young
Girl I want to party 'till we crash
I ain’t got no plans on growin' up
They try to tell ya
That you’re no good
Well don’t you listen oh no
They wish they could let you see
It doesn’t matter at all
Not to Me — It doesn’t matter at all
It doesn’t really matter at all
How could it matter at all?
The world is just a joke
It’s such a mess
You know we got to take it while we’re young
Bottles I just want to hear them smash
I ain’t got no plans on growin' up
They try to tell ya
That you’re no good
Well don’t you listen oh no
They wish they could let you see
It doesn’t matter at all
Not to Me — It doesn’t matter at all
It doesn’t really matter at all
How could it matter at all?
Said I don’t give a fuck what people say
All they want to do is bring us down
Magazines and TV make us crazed
Open up your eyes and look around
Tradução da letra
Só pensamos em sexo
Nada realmente importa porque somos jovens
Miúda quero festejar até nos despenharmos
Não tenho planos para crescer
Eles tentam dizer-te
Que não prestas
Não ouças
Eles gostariam de te deixar ver
Não importa.
Para mim, não importa.
Não importa nada.
Como é que isso pode importar?
O mundo É só uma piada
É uma confusão.
Sabes que temos de aguentar enquanto somos jovens
Garrafas só quero ouvi-las partir
Não tenho planos para crescer
Eles tentam dizer-te
Que não prestas
Não ouças
Eles gostariam de te deixar ver
Não importa.
Para mim, não importa.
Não importa nada.
Como é que isso pode importar?
Disse que estou-me nas tintas para o que as pessoas dizem
Tudo o que eles querem é derrubar - nos.
As revistas e a televisão enlouquecem-nos.
Abre os olhos e olha à tua volta.