The Violet Burning — Rewind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rewind" de The Violet Burning.

Letra

Shoot, shoot, shoot me through the heart
You put your arrows through right from the start
Kiss me, kiss me, then you go and leave me here, all shaken on the floor
Hold me, hold me through the night
Kiss me gently, you’re nothing but divine
I’ve loved you always, especially tonight
You’re more beautiful than I ever said
I never meant goodbye.
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
Kiss me, kiss me, then I’ll go And leave you here all shaken, on the floor
I’ve loved you always, and even more tonight
I never meant to hurt you,
I never meant goodbye
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
But, you can’t go back
You can’t go back
Shoot, shoot, shoot me through the heart
You’re more beautiful than I ever hoped
I never meant,
I never meant goodbye
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
I love you this time
I love you this time
I love you this time
I love you

Tradução da letra

Dispara, dispara, atira no meu coração
Passas as tuas flechas desde o início.
Beija - me, beija - me, depois vais e deixas-me aqui, toda abanada no chão
Abraça-me, abraça-me durante a noite
Beija-me gentilmente, não passas de um divino
Sempre te amei, especialmente esta noite.
És mais bonita do que alguma vez disse.
Nunca quis dizer adeus.
Não, Não pares, rebobina.
Esqueci-me de dizer: "Amo-te.» momento
Beija - me, beija-me, depois vou E deixo-te aqui, todo abalado, no chão
Sempre te amei, e ainda mais esta noite
Nunca te quis magoar.,
Nunca quis dizer adeus.
Não, Não pares, rebobina.
Esqueci-me de dizer: "Amo-te.» momento
Mas não podes voltar atrás.
Não podes voltar.
Dispara, dispara, atira no meu coração
És mais bonita do que eu esperava.
Nunca quis dizer,
Nunca quis dizer adeus.
Não, Não pares, rebobina.
Esqueci-me de dizer: "Amo-te.» momento
Amo-te desta vez.
Amo-te desta vez.
Amo-te desta vez.
Amo-te