The Vindictives — Apt. #2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apt. #2" de The Vindictives.
Letra
The people upstairs are coming through the ceiling,
The people downstairs are always at home.
The people upstairs are screaming when I’m sleeping
And the people downstairs are always alone.
I’m living in misery,
I miss my mom and daddy.
I never get any sleep,
Cause the people downstairs are living in a dreamland
But the people upstairs won’t leave me alone.
The people upstairs are laughing after midnight,
The people downstairs never answer the phone.
The people upstairs are doing something crazy,
And the people downstairs are staying at home.
I’m living in misery,
I miss my mom and daddy.
I never get no sleep,
Cause the people downstairs are living in a dreamland
But the people upstairs won’t leave me alone.
Tradução da letra
As pessoas lá em cima estão a passar pelo tecto.,
As pessoas lá em baixo estão sempre em casa.
As pessoas lá em cima estão a gritar quando estou a dormir.
E as pessoas lá em baixo estão sempre sozinhas.
Estou a viver na miséria,
Tenho saudades dos meus pais.
Nunca consigo dormir.,
Porque as pessoas lá em baixo vivem numa terra de sonhos.
Mas as pessoas lá em cima não me deixam em paz.
As pessoas lá em cima estão a rir depois da meia-noite.,
As pessoas lá em baixo nunca atendem o telefone.
As pessoas lá em cima estão a fazer uma loucura.,
E as pessoas lá em baixo estão em casa.
Estou a viver na miséria,
Tenho saudades dos meus pais.
Nunca durmo,
Porque as pessoas lá em baixo vivem numa terra de sonhos.
Mas as pessoas lá em cima não me deixam em paz.