The View — Underneath the Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Underneath the Lights" de The View.
Letra
Underneath the lights
On the stage in my hometown
You never seen the likes
So many people singing aloud
Singing along to my song
Speak in your ear, chill you to the bone
Too much is never enough
No matter how much will always want more
And all the people so friendly
Now all they do is apologise
And all the people so friendly
We’re gonna dance, dance, dance into the night
Drink like the Irish
One second you’re as high as a kite
The next you’re on the floor
You know the Scots there’s always a fight
Has there ever been a reason to bite?
Keep your lips on me, try as hard as you might
Pour them from a height, and drown me in a cloud of delight
And all the people so friendly
Now all they do is apologise
And all the people so friendly
We’re gonna dance, dance, dance before the fight
And now we’ve kissed, let’s make the most of this
I don’t care who’s wrong, I just don’t wanna go home alone
Sacrifice delight, a part of life never ignore
Give me all you’ve got, I can take it all and more
Seen it in a film before, stingy drinks and thugs on the door
I’ve seen this before, it’s your turn to chill me to the core
Ah you used to be so friendly
Now all you do is apologise
Before you go on your frenzy
Let’s dance, dance, dance into the night
And now we’ve kissed, let’s make the most of this
Before the night turns sour, let’s use this final hour
And now we’ve kissed, let’s make the most of this
I don’t care who’s wrong, I just don’t want to go home alone
You’re out of line, you’re out of line, you’re out of line, go home
And now we’ve kissed, let’s make the most of this
And now we’ve kissed, let’s make the most of this
Before the night turns sour, let’s use this final hour
And now we’ve kissed, let’s make the most of this
I don’t care who’s wrong, I just don’t want to go home alone
Kiss and make up at the end of the night
Tradução da letra
Debaixo das luzes
No palco da minha cidade natal
Nunca viste os gostos.
Tantas pessoas a cantar em voz alta
Cantando junto à minha canção
Fala ao ouvido, esfria-te até aos ossos
Demasiado nunca é suficiente
Não importa o quanto sempre vai querer mais
E todas as pessoas tão amigáveis
Agora tudo o que fazem é pedir desculpa.
E todas as pessoas tão amigáveis
Vamos dançar, dançar, dançar na noite
Bebe como os irlandeses.
Num segundo estás tão pedrado como um papagaio
A seguir estás no chão
Sabes como são os escoceses há sempre uma luta
Alguma vez houve uma razão para morder?
Mantém os teus lábios em mim, tenta o mais que puderes
Derramai-os de uma altura e afogai-me numa nuvem de prazer.
E todas as pessoas tão amigáveis
Agora tudo o que fazem é pedir desculpa.
E todas as pessoas tão amigáveis
Vamos dançar, dançar, dançar antes da luta
E agora que nos beijámos, vamos aproveitar ao máximo isto.
Não me interessa quem está errado, Só não quero ir para casa sozinha.
Deleite de sacrifício, uma parte da vida nunca é ignorada
Dá-me tudo o que tens, eu aguento tudo e mais
Já o vi num filme, bebidas avarentas e rufias à porta.
Já vi isto antes, é a tua vez de me arrefeceres até ao âmago.
Costumavas ser tão amigável.
Agora tudo o que fazes é pedir desculpa.
Antes de ires para o teu frenesim
Vamos dançar, dançar, dançar na noite
E agora que nos beijámos, vamos aproveitar ao máximo isto.
Antes que a noite azeda, vamos usar esta última hora.
E agora que nos beijámos, vamos aproveitar ao máximo isto.
Não me interessa quem está errado, Só não quero ir para casa sozinha.
Estás fora da linha, estás fora da linha, estás fora da linha, vai para casa.
E agora que nos beijámos, vamos aproveitar ao máximo isto.
E agora que nos beijámos, vamos aproveitar ao máximo isto.
Antes que a noite azeda, vamos usar esta última hora.
E agora que nos beijámos, vamos aproveitar ao máximo isto.
Não me interessa quem está errado, Só não quero ir para casa sozinha.
Beijem-se e façam as pazes no fim da noite.