The Vibrators — The Kid's a Mess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Kid's a Mess" de The Vibrators.
Letra
The kid’s a mess, the kid’s a mess
The kid’s a mess, the kid’s a mess hey
Hi-tops heading for the Old Bailey
Curtains is in the out tray
Stocking tops is singing like a canary
Ain’t nothing gonna save you and me
All the aggravation’s doing me in
I’m looking forward to doing time in Sing-Sing
You crawled forth from your stately home
You crawled forth, now you’re crawling back again
The kid’s a mess hey
The kid’s a mess
Janet steals, Johnny drives a stolen car
All the hormones are making them go too far
The parents they don’t know what to do
Kids today are crazy, through and through
The Kid’s a mess
Tradução da letra
O miúdo está uma confusão, o miúdo está uma confusão
O miúdo está uma confusão, o miúdo está uma confusão.
Hi-tops dirige-se para o Velho Bailey.
As cortinas estão no tabuleiro de fora.
As sapatilhas cantam como um canário
Nada te vai salvar a ti e a mim.
Todas as irritações estão a provocar-me.
Estou ansioso por cumprir pena em Sing-Sing.
Você rastejou para fora de sua casa imponente
Rastejaste para a frente, agora estás a rastejar para trás outra vez.
O miúdo está uma desgraça.
O miúdo está uma desgraça.
Janet rouba, Johnny conduz um carro roubado
Todas as hormonas estão a fazê-los ir longe demais.
Os pais não sabem o que fazer.
As crianças de hoje são loucas.
O miúdo está uma desgraça.