The Vestals — Too Late To Say Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Late To Say Goodbye" de The Vestals.

Letra

I think I told her she was outta sight
When we got home from the bar last night
Now she’s so in love
So far in love
Chances are I wouldn’t feel so bad
If I hadn’t started working for her dad
And now he calls me champ
And shift manager
Now it’s too late to say goodbye
She’s got minivans on her mind
It’s too late to say goodbye
All her Valentines in lacy bedroom shrines
My stupid pictures smile
And it’s too late
It’s too late to say goodbye

Tradução da letra

Acho que lhe disse que ela estava fora de vista.
Quando chegámos do bar ontem à noite
Agora ela está tão apaixonada
Tão apaixonado
É provável que não me sentisse tão mal.
Se eu não tivesse começado a trabalhar para o pai dela
E agora ele chama-me campeão.
E Gestor de turnos
Agora é tarde demais para dizer adeus
Ela tem monovolumes na cabeça.
É tarde demais para dizer adeus.
Todos os seus namorados em santuários de quarto de lacy
As minhas fotos estúpidas sorriem
E é tarde demais
É tarde demais para dizer adeus.