The Verve — Slide Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slide Away" de The Verve.
Letra
So take your time
I wonder if you’re here just to use my mind
Don’t take it slow
You know I’ve got a place to go You always do that
Something I’m not sure of But just for today
Let go and slide away
I was thinking maybe we could go outside
Let the night sky cool your foolish pride
Don’t you feel alive
These are your times and our highs
So take your time
I wonder which cup you’ll drink from
I hope it’s mine
Beause you always do that something
Something I’m not sure of But just for today
Let go and burn away
'Cause I read your mind
I need it because it takes me where I can’t find
Because you always do that something
Something I’m not sure of But just for today
Let go and burn away
Slide Away burn away
Slide Away burn away
I read your mind
I read your mind
'Cause it takes me to where I can’t find…
Tradução da letra
Não tenhas pressa.
Pergunto - me se estás aqui só para usar a minha mente.
Não vás devagar.
Sabes que tenho para onde ir, fazes sempre isso.
Algo de que Não tenho a certeza, mas só por hoje.
Larga - me e afasta-te
Estava a pensar que podíamos ir lá para fora.
Deixa o céu da noite arrefecer o teu orgulho tolo
Não te sentes vivo?
Estes são os teus tempos e os nossos altos
Não tenhas pressa.
Pergunto - me de que Copo vais beber.
Espero que seja meu.
Porque fazes sempre isso.
Algo de que Não tenho a certeza, mas só por hoje.
Deixa-te ir e queima-te
Porque eu li a tua mente
Preciso dele porque me leva onde não consigo encontrar
Porque fazes sempre isso.
Algo de que Não tenho a certeza, mas só por hoje.
Deixa-te ir e queima-te
Desliza para longe queima para longe
Desliza para longe queima para longe
Li a tua mente.
Li a tua mente.
Porque me leva para onde não consigo encontrar…