The Verve Pipe — Wanna Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanna Be" de The Verve Pipe.
Letra
we all love a millionaire
on the radio, with a great video
and all the orchestration
backing up your screaming guitar
how’d you make it this far?
do you gotta be straight on the line?
do you gotta look great all the time?
do you gotta be straight?
we’ll even pay you, millionaire
tell us of your abuse, we stand so amused
and what you said about the audience
simple lyrics will do cause they don’t have a clue
do i gotta be straight on the line?
do i gotta look great all the time?
do i gotta be straight?
wannabewannabewishiwereyouknowiwishiwereyouknow
wannabewannabewishiwereyouknowiwishiwereyou
now love me i’m a millionaire
running out of cliches, but i’m keeping the faith
now, should i repeat the second verse?
or maybe the third?
it’s becoming absurd
but i gotta be straight on the line
and i wanna be high all the time
well, i gotta be straight
gottakeepthefaith, gottaplayitstraight
givepeaceachance, sittingonafence
gottatowtheline, sweetchildo’mine
pushcomestoshove, allyouneedislove
Tradução da letra
todos nós amamos um milionário
no rádio, com um grande vídeo
e toda a orquestração
a apoiar a tua guitarra a gritar
como chegaste até aqui?
tens de ser directo?
tens de estar sempre com bom aspecto?
tens de ser hetero?
até te pagaremos, milionário.
fale-nos do seu abuso, estamos tão divertidos
e o que disseste sobre o público
as letras simples fazem-no porque não fazem ideia.
tenho de ser directo?
tenho de estar sempre com bom aspecto?
tenho de ser hetero?
quero que saibas que eu queria que tu soubesses que eu queria que tu soubesses.
queria saber se tu sabias que eu estava lá
agora ama - me sou um milionário
estou a ficar sem clichés, mas estou a manter a fé.
agora, devo repetir o segundo verso?
ou talvez o terceiro?
está a tornar-se absurdo.
mas tenho de ser directo.
and I wanna be high all the time
bem, tenho de ser honesto.
apanhei-o, apanhei-o, apanhei-o!
givepeaceachance, sittingonafence
tenho de desligar, docinho.
pushcomestoshove, allyouneedeslove