The Verve Pipe — Oceanside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oceanside" de The Verve Pipe.

Letra

she never wanted to talk
she never wanted to argue
but that’s the way it goes
when there’s nobody listening
eyes straight on the front line
knee deep in the river flow
keep your chin up, keep your back straight
rescue’s on the way
always the keeper of secrets
always the source of confusion
but that’s the way it goes
when there’s nobody listening
eyes straight on the front line
knee deep in the river flow
keep your chin up, keep your back straight
rescue’s on the way
nobody said this was going to be easy
but i’ll tell you what i’m gonna do can i take you to an oceanside
can i take you to an oceanside
for a few hundred years
i’m telling you that’s all i ever heard about it can i take you to an oceanside
never a word of intention
never a hope of reunion
but that’s the way it goes
when there’s nobody listening
eyes straight on the high wire
knee deep in the river flow
keep your chin up, keep your back straight
rescue’s on the way
nobody said this was going to be easy
but i’ll tell you what i’m gonna do

Tradução da letra

ela nunca quis falar.
ela nunca quis discutir.
mas é assim que funciona
quando não há ninguém a ouvir
olhos na linha da frente
joelhos no fundo do rio
mantém o queixo para cima, mantém as costas direitas.
o resgate está a caminho.
sempre o guardião dos segredos
sempre a fonte da confusão
mas é assim que funciona
quando não há ninguém a ouvir
olhos na linha da frente
joelhos no fundo do rio
mantém o queixo para cima, mantém as costas direitas.
o resgate está a caminho.
ninguém disse que ia ser fácil.
mas vou dizer-te o que vou fazer Posso levar-te a um oceanside
posso levar-te a um oceanside?
por algumas centenas de anos
estou a dizer-te que é tudo o que ouvi sobre isso. posso levar-te a um oceanside.
nunca uma palavra de intenção
nunca uma esperança de reencontro
mas é assim que funciona
quando não há ninguém a ouvir
olhos direitos no fio alto
joelhos no fundo do rio
mantém o queixo para cima, mantém as costas direitas.
o resgate está a caminho.
ninguém disse que ia ser fácil.
mas vou dizer-te o que vou fazer.