The Verve Pipe — Hero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hero" de The Verve Pipe.
Letra
i can’t believe that it was good for anyone, to me worth the wait
i doubt that anybody got their money’s worth
but the attention sure felt great
with all eyes upon me, some filled with tears, some couldn’t see
it burned like a cancer when the answer did occur to me creep from the cradle, but a hero’s what i wanna be keep it moving people cause there’s nothing more for you to see
i’m just a jerk, but a hero’s what i wanna be yeah, oh yeah
love me, love me sweet cowardice
now that the thrill is mine for the moment
we really didn’t need another suicide
or a song explaining why, but it’s not dignified
but i can’t seem to kiss it goodbye
it burned like a cancer…
keep it moving people…
it burned …
keep it…
erase this disaster even faster than you came to see
a creep from the cradle and a hero driven wanna be for your abuse, but not intended for internal use
i’m just a jerk, but a hero’s what i wanna be
Tradução da letra
Não acredito que foi bom para alguém, para mim valeu a pena esperar.
duvido que alguém tenha o seu dinheiro.
mas a atenção foi óptima.
com todos os olhos em mim, alguns cheios de lágrimas, outros não conseguiam ver
ardeu como um cancro quando a resposta me ocorreu rastejar desde o berço, mas um herói é o que eu quero continuar a mover as pessoas porque não há mais nada para você ver
sou apenas um idiota, mas um herói é o que eu quero ser
ama-me, ama-me doce covardia
agora que a emoção É Minha por agora
não precisávamos de outro suicídio.
ou uma canção a explicar porquê, mas não é digno.
mas não consigo dar-lhe um beijo de despedida
ardeu como um cancro.…
continuem a andar, pessoal.…
ardeu. …
fica com ele.…
apaga este desastre ainda mais depressa do que vieste ver.
um patife do berço e um herói motivado quer ser para o seu abuso, mas não destinado a uso interno
sou apenas um idiota, mas um herói é o que eu quero ser