The Veronicas — Popular letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Popular" de The Veronicas.
Letra
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
I hate to say it but they play
This dance song in every club
But it’s me, so I’ll show love
But it’s me, so show me love
And when I walk into the room people stop and stare
It’s like nobody else is there
You know it’s me, not you
Who said anything about you?
Boys and girls pretend to know me, they try so hard
And I get what I want, my name is my credit card
Don’t try to hate me because I am so popular
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
Most guys I dated got intimidated
So now I date up If you know what it means, so they shut up If you know what it means, so just shut up
'Cause I don’t wanna give half away
On the date we don’t make up If you know what I mean when we wake up If you know what I mean when we break up Boys and girls pretend to know me, they try so hard
And I get what I want, my name is my credit card
Don’t try to hate me because I am so popular
Pop, pop, popular
You always wanna be around me So you know what it’s like
When the world is at your feet
And you’re VIP tonight
You’ve either you got it or you don’t
And I’m sorry you won’t
Get there by using me Just go and do your own thing
Pop, pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop
Boys and girls pretend to know me, they try so hard
And I get what I want, my name is my credit card
Don’t try to hate me because I am so popular
Pop, pop, popular
Boys and girls pretend to know me, they try so hard
And I get what I want, my name is my credit card
Don’t try to hate me because I am so popular
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
Tradução da letra
Pai, Pai, Pai
Pai, Pai, Pai
Detesto dizê-lo, mas eles jogam.
Esta canção de dança em todos os clubes
Mas sou eu, por isso vou mostrar amor
Mas sou eu, por isso mostra-me amor
E quando entro na sala as pessoas param e olham
É como se não estivesse lá mais ninguém.
Sabes que sou eu, não tu.
Quem falou em ti?
Rapazes e raparigas fingem conhecer-me, esforçam-se tanto
E consigo o que quero, o meu nome é o meu cartão de crédito.
Não tentes odiar-me porque sou tão popular.
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
A maioria dos tipos com quem saí ficou intimidada.
Agora namoro, se sabes o que significa, por isso calam-se, se sabes o que significa, por isso Cala-te.
'Cause I don't wanna give half away
Na data de nós não fazer Se você sabe o que quero dizer quando acordamos, Se você sabe o que quero dizer, quando nós terminamos de Meninos e meninas finja que me conhece, eles se esforçam tanto
E consigo o que quero, o meu nome é o meu cartão de crédito.
Não tentes odiar-me porque sou tão popular.
Pop, pop, popular
Queres estar sempre perto de mim para saberes como é
Quando o mundo está aos teus pés
E tu és VIP esta noite.
Ou tens ou não tens
E lamento que não o faças.
Vai lá usando-me e faz a tua própria coisa.
Pai, Pai, Pai, Pai
Pai, Pai, Pai, Pai
Rapazes e raparigas fingem conhecer-me, esforçam-se tanto
E consigo o que quero, o meu nome é o meu cartão de crédito.
Não tentes odiar-me porque sou tão popular.
Pop, pop, popular
Rapazes e raparigas fingem conhecer-me, esforçam-se tanto
E consigo o que quero, o meu nome é o meu cartão de crédito.
Não tentes odiar-me porque sou tão popular.
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular
Pop, pop, popular