The Verlaines — Heavy 33 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy 33" de The Verlaines.
Letra
I can force you to smile
But it don’t reach your eyes
Like the moon in the day, silently fades
That which formerly shined is obliterated
I’m striving to coax or wrench you, I can’t even reach you
You’re starving for something, I’ve got nothing to feed you
And renegade good intentions turn to scorn
All the clouds keep hoarding
All their airborne oceans won’t fall
There’s a creature of prey
In the darkness, it waits
And it’s fixing its eyes
Smouldering eyes, with a purpose of mind
On the line that it traces
I’m striving to coax or wrench you, I can’t even reach you
You’re starving for something, I’ve got nothing to feed you
And renegade good intentions turn to scorn
All the clouds keep hoarding
All their airborne oceans won’t fall
I’m striving to coax or wrench you, I can’t even reach you
You’re starving for something, I’ve got nothing to feed you
And renegade good intentions turn to scorn
All the clouds keep hoarding
All their airborne oceans won’t fall
Tradução da letra
Posso forçar-te a sorrir
Mas não alcança os teus olhos
Como a lua no dia, silenciosamente se desvanece
O que antes brilhava era obliterado.
Estou a esforçar-me para te convencer, nem sequer te consigo contactar.
Estás esfomeado por alguma coisa, Não tenho nada para te alimentar.
E as boas intenções renegadas voltam-se para o desprezo
Todas as nuvens continuam a acumular
Todos os oceanos aéreos não cairão
Há uma criatura de presa
Na escuridão, espera
E está a arranjar os olhos
Olhos ardentes, com um propósito de mente
Na linha que segue
Estou a esforçar-me para te convencer, nem sequer te consigo contactar.
Estás esfomeado por alguma coisa, Não tenho nada para te alimentar.
E as boas intenções renegadas voltam-se para o desprezo
Todas as nuvens continuam a acumular
Todos os oceanos aéreos não cairão
Estou a esforçar-me para te convencer, nem sequer te consigo contactar.
Estás esfomeado por alguma coisa, Não tenho nada para te alimentar.
E as boas intenções renegadas voltam-se para o desprezo
Todas as nuvens continuam a acumular
Todos os oceanos aéreos não cairão