The Venetia Fair — The Sky Came Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sky Came Down" de The Venetia Fair.
Letra
Call off the seasons
I wouldn’t even notice the sky come down
I’m jaded and bitter, aged and regretful
Stop me, I’m sure I’m boring you
But life might just be shit that happens while you wait
Call off the rapture
God knows I’d never tire of the chance to move you
I’m starved for attention
Desperate for any sign I deserve an ounce of what I’ve got
And always hoping someday I’ll have more
Last time we spoke you smiled past your drink just to prove that I would too
(I couldn’t wait to get you home)
And the last time I broke you ran to the streets just to prove that I would
follow you down that road
And while she waited, the sky came down
Fine I’m the problem
I must’ve gotten lost in your sea of offerings
When push came to struggle I watched you wallow
Stop me if I’m offending you
But life might just be shit that happens while you wait
But life isn’t all we want
I couldn’t wait to get you home
And as my stomach turned
I saw the way you quaked beneath your clothes
And I tried to forget how the last time we spoke, you smiled past your drink…
Tradução da letra
Cancelar as estações
Eu nem repararia que o céu caía
Estou cansado e amargo, envelhecido e arrependido
Pára - me, tenho a certeza que te estou a aborrecer.
Mas a vida pode ser uma merda que acontece enquanto esperas
Cancele o arrebatamento
Deus sabe que nunca me cansaria da oportunidade de te mover.
Estou esfomeado por atenção.
Desesperado por qualquer sinal, mereço um pouco do que tenho.
E sempre esperando um dia ter mais
Da última vez que falámos sorriste para além da tua bebida só para provar que eu também o faria.
Mal podia esperar para te levar para casa)
E da última vez que te quebrei, correste para as ruas só para provar que o faria.
seguir-te por esse caminho
E enquanto ela esperava, o céu desceu
Tudo bem, eu sou o problema.
Devo ter-me perdido no teu mar de oferendas.
Quando o push começou a lutar, vi-te a chafurdar.
Pára-me se te estou a ofender
Mas a vida pode ser uma merda que acontece enquanto esperas
Mas a vida não é tudo o que queremos
Mal podia esperar para te levar para casa.
E quando o meu estômago se virou
Vi a maneira como tremeste debaixo das tuas roupas.
E tentei esquecer como da última vez que falámos, sorriste para além da tua bebida.…