The Velvet Teen — Gyzmkid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gyzmkid" de The Velvet Teen.
Letra
have you made your peace with fate
have you resolved all of those hated mistakes
are you banking on a bank
to withdrawal all of the statements you made
do the things you desire
let you remember what you wanted them for
when you’ve finally laid your claim
do you find that you just search all the more
well, not me cos i have you
and you’re all i could ever want
in this eternal moment
to have and to hold
as our bodies burden
this returning torrent
if my mother had stayed away
from my father
would she have been more happy
if they both had stayed in the ring
would they clown now
or find crowds less clappy
do the people you love
still come greet you like you’d never left off
or has your skin become too rough
is it too hard to even keep in touch
yeah, i try my best, but when i can’t
and i’m away, know you’ve all my love
in this sea turtle moment
to have and to hold
as our bodies burden
this retarded chorus
and you will never forget to laugh
made with hands that will so playfully ask
to touch and yes, to grasp
at all the more ways for us to feel and react
oh i know, oh i will
i know i will
trust yourself and the one that you love
Tradução da letra
fizeste as pazes com o destino
já resolveste todos esses erros odiados?
estás a apostar num banco?
para retirar todas as declarações que fez
faz as coisas que desejas
deixar-te lembrar para que os querias.
quando finalmente reclamares
você acha que você apenas procurar ainda mais
bem, eu não porque te tenho a ti.
e tu és tudo o que eu poderia querer
neste momento eterno
para ter e para segurar
como nossos corpos sobrecarregam
esta torrente de retorno
se a minha mãe tivesse ficado longe
do meu pai.
ela teria sido mais feliz
se ambos tivessem ficado no ringue
será que agora brincam
ou encontrar multidões menos felizes
faz as pessoas que amas
continua a vir cumprimentar-te como se nunca tivesses parado
ou a sua pele tornou-se demasiado áspera
é muito difícil manter contacto?
sim, dou o meu melhor, mas quando não posso
and i'm away, know you've all my love
neste momento de tartaruga marinha
para ter e para segurar
como nossos corpos sobrecarregam
este coro retardado
e nunca te esquecerás de rir
feito com mãos que tão alegremente pedirão
para tocar e sim, para agarrar
mais formas de sentir e reagir
Oh eu sei, oh eu vou
eu sei que vou.
confia em TI e naquele que amas