The Velvet Teen — False Profits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "False Profits" de The Velvet Teen.
Letra
i saw it coming
this is what they write about
it’s all coming down
we have been warned about it but let not the romans
ruin our romance as well
how will we know when it’s over
they have not tamed us yet
tell them, go waste your time
on tomorrow
my love, you don’t have to wallow in your sorrow
my love, you don’t have to steal or borrow
go waste your time
i tried to speak up but i was cornered with a fool’s dunce cap
yeah, i may be dumb
but i still have ears to listen
and i heard a rumor
you’re made achillean with the school budget
taxing the people
from which you already profit
so where does it end?
don’t waste your time
it is hollow
my love, you don’t have to wallow in your sorrow
my love, you don’t have to steal or borrow
go waste your time
Tradução da letra
eu estava à espera.
é sobre isto que escrevem.
está tudo a descer.
fomos avisados sobre isso, mas não deixem que os romanos
arruinar o nosso romance também
como saberemos quando acabar
ainda não nos domaram.
diz-lhes, vai perder o teu tempo.
amanhã
meu amor, não precisas de te lamentar
meu amor, não tens de roubar nem pedir emprestado
vai perder o teu tempo.
tentei falar mais alto, mas fui encurralado com um boné Idiota.
sim, posso ser burra.
mas ainda tenho ouvidos para ouvir
e ouvi um rumor
estás feito achillean com o orçamento da escola.
tributar as pessoas
a partir do qual você já lucra
então, onde é que acaba?
não percas o teu tempo.
é oco
meu amor, não precisas de te lamentar
meu amor, não tens de roubar nem pedir emprestado
vai perder o teu tempo.