The Velvet Teen — Around the Roller Rink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Around the Roller Rink" de The Velvet Teen.
Letra
let’s stay in bed
for the whole day
don’t want to go don’t want to go we won’t regret
what we’re wasting
and i know now
where i fit in and though the day
we slowly sink
in the time it takes
to swallow or blink
if you have a thirst
but you do not drink
what use have you
come, fill your glass
with me surely, i would pass away
if i let you go if i let you go home
without me it’s an addiction
just one more time
just one more taste
and though the dance
is as slow as sleep
and i don’t know
whether i follow or lead
it’s the best thing
that could ever be just to hold your hand
and waltz around the roller rink
Tradução da letra
vamos ficar na cama.
durante todo o dia
não quero ir, não quero ir, não nos arrependeremos.
o que estamos a desperdiçar
e agora sei
onde me encaixo e apesar do dia
nós afundamos lentamente
no tempo necessário
para engolir ou piscar
se tens sede
mas tu não bebes
de que te serve?
venha, encha o copo.
com certeza, eu morreria
se te deixar ir se te deixar ir para casa
sem mim é um vício.
Só mais uma vez
Só mais uma prova.
e apesar da dança
é tão lento como o sono
e não sei
se sigo ou lidero
é a melhor coisa
isso pode ser só para segurar a tua mão.
and waltz around the roller rink