The Vejtables — I Still Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Love You" de The Vejtables.
Letra
I still love you even though I know I shouldn’t
I still want you even though I know it wouldn’t
Do me any good to say I love you more each day
For I know now that your love for me has gone astray
When I held you in my arms the other night
I could tell that something just wasn’t right
My love for you was not returned in that same old way
Then I knew that very soon there would come a day when I’d lose you
Oh, yeah — when I’d lose you
Everyone told me it would happen someday
But all I did was laugh and say
Now you’re just jealous (Oh, yeah) 'cause I’ve found a love that’s true (Don't
you know)
But now I realize that they were only trying to help me
When I held you in my arms the other night
I could tell that something just wasn’t right
My love for you was not returned in that same old way
Then I knew that very soon there would come a day when I’d lose you
Oh, yeah — Oh, yeah — Oh, yeah — Oh Yeah …
Tradução da letra
Ainda te amo mesmo sabendo que não devia
Ainda te quero mesmo sabendo que não o faria.
Faz-me bem dizer que te amo mais a cada dia que passa
Pois agora sei que o teu amor por mim se desviou
Quando te segurei nos meus braços na outra noite
Percebi que algo não estava bem.
O meu amor por ti não foi devolvido da mesma maneira.
Depois soube que muito em breve chegaria um dia em que te perderia.
Oh, yeah-quando eu te perderia
Toda a gente me disse que um dia iria acontecer.
Mas tudo o que fiz foi rir e dizer
Agora estás com ciúmes porque encontrei um amor que é verdade.
tu sabes.)
Mas agora percebo que eles só estavam a tentar ajudar-me.
Quando te segurei nos meus braços na outra noite
Percebi que algo não estava bem.
O meu amor por ti não foi devolvido da mesma maneira.
Depois soube que muito em breve chegaria um dia em que te perderia.
Oh, yeah-Oh, yeah-Oh, yeah-oh Yeah …