The Vandals — Kill My Tenant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill My Tenant" de The Vandals.
Letra
no respect
for a land-holding man
only scum
who pay when they can
free-loaders
that hate what i am then beg me to fix their can
ugly harleys on the front lawn
i come by to turn the sprinklers on just tryin' to keep up the place
get a knuckle sandwich
right in my face
kill my tenant,
he ain’t worth the rent
section 8
pays most of their rent
but they can’t handle
the 20 percent
selling speed
just ain’t what it’s been
wanna see me make some homeless men?
rent’s in the mail,
you know that it’s not
i got filth attempting to squat
think i’m kidding,
'til someone gets shot
i love slow targets on pot
just tryin' to get appreciation
some return on my investment
go buy your own home
tom vu will show you how to own big money and a yacht
how i long for midieval times
right to deflower virgins
was mine
no coalitions
telling me what to do no pesky pinko ACLU
you can linch
whomever you like
just be careful
where you park that bike
i’m not impressed
by pigs with no class
so get off your ass
and go cut the grass
Tradução da letra
sem respeito
para um proprietário de terras
só escumalha
que pagam quando podem
Carregadoras livres
que odeiam o que eu sou então implora-me para consertar a sua lata
harleys feios no relvado da frente
vim ligar os aspersores só para manter o lugar.
vai buscar uma sanduíche de dedos.
mesmo na minha cara
matar o meu inquilino,
ele não vale a renda.
secção 8
paga a maior parte da renda
mas eles não aguentam
os 20%
velocidade de venda
não é o que tem sido
queres ver-me a fazer uns sem-abrigo?
a renda está no correio.,
sabes que não é.
tenho sujidade a tentar agachar-me.
acho que estou a brincar.,
até alguém levar um tiro
adoro alvos lentos no pote.
só estou a tentar ganhar apreço.
algum retorno do meu investimento
vai comprar a tua própria casa.
o tom vu vai mostrar-te como se tem muito dinheiro e um iate.
como anseio pelos tempos de midieval
direito a desflorar Virgens
foi minha
sem coligações
a dizer-me o que fazer não me chateies.
você pode linchar
quem tu quiseres.
tem cuidado.
onde estacionas a bicicleta
não estou impressionado.
por suínos sem classe
por isso, levanta-te.
e vai cortar a relva