The Vandals — Kick Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kick Me" de The Vandals.
Letra
Kick me, You know that I am a lazy piece of shit
an animal on hand outs from an evil government
I’ve always been a nobody,
I’ll never be a somebody,
unless I kick some ass or get that drink with the umbrella in it so full of shit
Kick me, you know that my machine is full of rage
Expose me, you know I’m stupid even for my age
Please check out my shitty band, the preachings of an anarchist,
the government can’t owe me if I don’t believe that it exists
so full of shit
Kick me. Kick me harder
I need a good kick.
My head is so think
Kick me. Kick me harder.
Rip me a new one.
I don’t even have an old one.
I’m so full of shit.
Kill me, before some moron gives me my big chance
And I end up a poet/role model buried in France
I’m so high on pot &shit
I think that I’m in Ancient Egypt
Forgive me, but Seattle’s Junkies don’t speak for my generation
So full of shit.
Tradução da letra
Dá-me um pontapé, sabes que sou um monte de merda preguiçoso.
um animal entregue por um governo maléfico
Sempre fui um zé-ninguém.,
Nunca serei alguém,
a não ser que dê cabo de alguém ou beba com o guarda-chuva cheio de merda.
Pontapeia - me, sabes que a minha máquina está cheia de raiva
Exponha - me, Você sabe que eu sou estúpido mesmo para a minha idade
Por favor, vejam a minha banda de merda, os preachings de um anarquista.,
o governo não pode ficar a dever-me se eu não acreditar que existe.
tão cheio de merda.
Dá-me um pontapé. Pontapeia-me com mais força
Preciso de um bom pontapé.
A minha cabeça está tão pensativa
Dá-me um pontapé. Dá-me com mais força.
Rasga-me um novo.
Nem sequer tenho um antigo.
Sou tão mentiroso.
Mata-me, antes que algum idiota me dê a minha grande oportunidade.
E acabo por ser um poeta / modelo enterrado em França
Estou tão pedrado com erva e merdas
Acho que estou no Antigo Egipto.
Perdoe-me, mas os drogados de Seattle não falam pela minha geração.
Só tretas.