The Vandals — I Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe" de The Vandals.
Letra
I believe the children are the future,
teach them well and let them know
things may be all shit right now,
but it gets worse when your old
Happy meals and Easter bunny,
great moments indeed
Enjoy it now while you still can
cuz I believe
I believe in miracles
and dreams can come true
especially the ones
where your teeth fall out
or you’re naked at school
even sleeping brings us pain
we never get no relief
But that’s how it’s meant to be that’s what I believe
What ever happen to trust?
come on people
It’s what we need
Stop confusing the issues with facts
Cuz me for one,
I still believe
I believe in the written word
if it’s on paper it’s true
it’s all gospel as far as I’m concerned
if somebody wrote it it’s good enough for me why be so suspicious of the ones
who tried to keep you informed?
they give you the things you need
that’s why I believe
Tradução da letra
Acredito que as crianças são o futuro.,
ensine-os bem e deixe-os saber
as coisas podem estar uma merda agora.,
mas fica pior quando o teu velho
Happy meals and Easter bunny,
grandes momentos, de facto.
Aproveita agora enquanto ainda podes
porque eu acredito
Acredito em milagres.
e os sonhos podem tornar-se realidade
especialmente os que
onde os teus dentes caem
ou estás nu na escola.
até dormir nos traz dor
nunca ficamos aliviados.
Mas é assim que deve ser. é nisso que acredito.
O que aconteceu à confiança?
vá lá, pessoal.
É o que precisamos
Pára de confundir os problemas com os factos.
Faz-me um favor.,
Ainda acredito
Acredito na palavra escrita.
se está no papel, é verdade.
no que me diz respeito, é Tudo gospel.
se alguém o escreveu, é bom o suficiente para mim. porquê desconfiar tanto dos outros?
quem tentou mantê-lo informado?
dão-te o que precisas
é por isso que acredito