The Vandals — Failure is the Best Revenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Failure is the Best Revenge" de The Vandals.
Letra
For all those who’ve failed
you will have your day
and you’ll hear them say
«I don’t understand how things went wrong,
I’ve always been great, good-looking and strong»
When they feel like you have all the time
It’s your revenge
FAILURE
I guess that’s life,
failure is the best revenge
Be proud of your flounders
and falter with pride
Fail without shame
cuz you never tried
Don’t bother building a trophy case,
Unless they start handing them out for last place
Be humble because no one is safe
It sneaks right up FAILURE
Everybody join the club,
Failure is the best revenge
FAILURE
Only one way of doing things right,
but a thousand ways wrong,
so join the fight.
In showing the winners we don’t play their games,
an army of losers
retarded and lame
a chance to unite
cuz we’re all the same
It’s great to be a FAILURE
Never try
Failure is the best revenge
Avoid mediocrity
and run the other way
Stay at the bottom
you’re welcome to stay
Make them remember you for failure without match
Every defeat is a feather in your cap.
I give a crap
We all belong
FAILURE
One billion strong
FAILURE
come join the club
FAILURE
Never try
Failure is the best revenge.
Tradução da letra
Para todos os que falharam
terás o teu dia
e vais ouvi-los dizer
"Não entendo como as coisas correram mal,
Sempre fui grande, bonito e forte.»
Quando eles sentem que você tem todo o tempo
É a tua vingança.
FALHA
Acho que é a vida.,
o fracasso é a melhor vingança.
Orgulha-te dos teus solavancos.
e vacilam com orgulho
Falhar sem vergonha
porque nunca tentaste.
Não te incomodes em construir uma caixa de troféus.,
A menos que comecem a distribuí-los para o último lugar.
Sê humilde porque ninguém está seguro.
Ele Esgueira-se para o fracasso
Juntem-se todos ao Clube.,
O fracasso é a melhor vingança.
FALHA
Só há uma maneira de fazer as coisas bem,
mas mil coisas erradas,
junta-te à luta.
Ao mostrar aos vencedores que não jogamos os seus jogos,
um exército de falhados
retardado e coxo
uma oportunidade de unir
porque somos todos iguais
É bom ser um fracasso.
Nunca tente
O fracasso é a melhor vingança.
Evitar a mediocridade
e correr para o outro lado
Fica no fundo.
podes ficar.
Fá-los lembrar-se de TI por falhanço sem correspondência.
Cada derrota é uma pena no teu boné.
Estou-me nas tintas.
Todos pertencemos
FALHA
Mil milhões de dólares.
FALHA
junta-te ao Clube.
FALHA
Nunca tente
O fracasso é a melhor vingança.