The Van Houtens — John Ferrara & Betty Karpoff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Ferrara & Betty Karpoff" de The Van Houtens.
Letra
She turned down the-
-She turned down the radio in Saint Tropez
My love come back ormai les jeux sont fait
Sono già finite le holidays
Magari ci sentiamo su Myspace
Spring estate winter fall and then
Spring estate winter fall again
pochi yuppies dancing in the pub
they don’t rememember la battaglia di Jargeau
So John was felice
Betty should have kissed him
but she died infarto yesterday
Madame the time has come you’ll have to say goodbye
A window’s in the sky for you
Madame the time has come you’ll have to say goodbye
A window’s in the sky for you
She turned down the radio in Saint Tropez
Bambini do you know monsieur Boucher?
On Monday tutto ricomincerà
Goodbye Savona I’m back to Bogotà
Can you spell the word «felicità»?
F-E-L-I'm sorry but I can’t
Betty Karpoff rest in peace ma John
Ha vinto 80 fiches al casinò
John is contento
confusion sentimento
la dolce vita for another day
Madame the time has come you’ll have to say goodbye
A window’s in the sky for you
Madame the time has come you’ll have to say goodbye
A window’s in the sky for you
John is contento
confusion sentimento
la dolce vita for another day
Madame the time has come you’ll have to say goodbye
A window’s in the sky for you
Madame the time has come you’ll have to say goodbye
A window’s in the sky for you
Tradução da letra
Ela recusou.-
- Ela recusou o rádio em Saint Tropez.
Meu amor volta ormai les jeux sont fait
Sono già finite le holidays
Magari ci sentiamo su Myspace
Spring estate winter fall and then
Spring estate winter fall again
pochi yuppies dançando no pub
não se lembram de la battaglia di Jargeau
Então John era felice
A Betty devia tê-lo beijado.
mas ela morreu ontem em infarto.
Madame chegou a hora de se despedir
Uma janela no céu para ti
Madame chegou a hora de se despedir
Uma janela no céu para ti
Ela recusou o rádio em Saint Tropez.
Bambini, conhece monsieur Boucher?
Na segunda-feira tutto ricomincerà
Adeus Savona. estou de volta a Bogotà.
Podes soletrar a palavra "felicità"?
Desculpa, mas não posso.
Betty Karpoff descanse em paz ma John
Ha vinto 80 fichas al casinò
John is contento
confusão sentimento
La dolce vita por mais um dia
Madame chegou a hora de se despedir
Uma janela no céu para ti
Madame chegou a hora de se despedir
Uma janela no céu para ti
John is contento
confusão sentimento
La dolce vita por mais um dia
Madame chegou a hora de se despedir
Uma janela no céu para ti
Madame chegou a hora de se despedir
Uma janela no céu para ti