The Vamps — Written Off letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Written Off" de The Vamps.

Letra

We will laugh and learn to rest when we’re older
Like a film without an end, we will just play pretend
Whatever time we’ve all got left
Let’s get written off again
When I wake up next to you I hope that everything I do, it would break your
rules
It’s like I’m still at school, you can’t say I didn’t try
I’m scared to fall asleep at night, I’m scared of what you’d do if I don’t have
my eyes
I need to know a way to follow you, girl when all that I love will sink like
stones
I will stand here with my friends, and I’ll get written off
We will laugh and learn to rest when we’re older
I will stand here with my friends, and I’ll get written off
We will laugh and learn to rest when we’re older
Like a film without an end, we will just play pretend
Whatever time we’ve all got left, let’s get written off again
My friends will say I’ve lost my mind but keep on asking all the time
When will I get my life and stop living a lie?
What they never seem to see is that she’s always stalking me Steals my camera, my phone, my keys
It’s a long way to follow you, girl
When all of our love will sink like stones
It’s a long time since I’ve known home
And I know that this road will twist and turn
I will stand here with my friends, and I’ll get written off
We will laugh and learn to rest when we’re older
Like a film without an end, we will just play pretend
Whatever time we’ve all got left
Let’s get written off again
I don’t like the way she plays
It’s in her mind, and she just sings my love, oh, she’s a sinner
She’s not the kind of girl who wants to go and save the world
She light it up and watch it burn
I will stand here with my friends, and I’ll get written off
We will laugh and learn to rest when we’re older
Like a film without an end, we will just play pretend
Whatever time we’ve all got left
Let’s get written off again
Written off again
Written off again

Tradução da letra

Vamos rir e aprender a descansar quando formos mais velhos
Como um filme sem fim, vamos fingir
Seja qual for o tempo que nos resta
Vamos ser descartados outra vez.
Quando eu acordar ao teu lado espero que tudo o que eu fizer, quebre a tua
regra
É como se ainda estivesse na escola, não podes dizer que não tentei.
Tenho medo de adormecer à noite, Tenho medo do que farias se eu não tivesse
os meus olhos
Preciso de saber uma maneira de te seguir, miúda, quando tudo o que amo afundar-se-á como
pedra
Vou ficar aqui com os meus amigos, e vou ser dispensado.
Vamos rir e aprender a descansar quando formos mais velhos
Vou ficar aqui com os meus amigos, e vou ser dispensado.
Vamos rir e aprender a descansar quando formos mais velhos
Como um filme sem fim, vamos fingir
Seja qual for o tempo que nos resta, vamos ser descartados de novo.
Os meus amigos vão dizer que perdi a cabeça, mas continuem a perguntar o tempo todo.
Quando terei a minha vida e deixarei de viver uma mentira?
O que eles nunca parecem ver é que ela está sempre a perseguir-me rouba a minha câmara, o meu telemóvel, as minhas chaves
É um longo caminho para te seguir, miúda.
Quando todo o nosso amor afundar-se-á como pedras
Há muito tempo que não conheço a minha casa.
E eu sei que esta estrada vai girar e girar
Vou ficar aqui com os meus amigos, e vou ser dispensado.
Vamos rir e aprender a descansar quando formos mais velhos
Como um filme sem fim, vamos fingir
Seja qual for o tempo que nos resta
Vamos ser descartados outra vez.
Não gosto da forma como ela toca.
Está na mente dela, e ela canta o meu amor, oh, Ela é uma pecadora
Ela não é o tipo de rapariga que quer ir salvar o mundo.
Ela acende - o e vê-o arder
Vou ficar aqui com os meus amigos, e vou ser dispensado.
Vamos rir e aprender a descansar quando formos mais velhos
Como um filme sem fim, vamos fingir
Seja qual for o tempo que nos resta
Vamos ser descartados outra vez.
Amortizado de novo
Amortizado de novo