The Vaccines — Weirdo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weirdo" de The Vaccines.
Letra
I know I’m fucking moody
And I know I’m quite unkind
I know I’m kinda of distant
But you’re always on my mind
And you will imply that I am apathetic
Right to the bone
And I don’t wanna let it go You know I’m not a weirdo, no I don’t wanna let it go You know I’m not a weirdo
I guess I’m quite controlling
And I’m insecure
And I know you’d like it better
If I opened up some more
But I don’t even know if I could look you
Straight in the eye (oh my)
I know that I’m neurotic
And I’m hard to please
And I’m disobliging
And faulty by design
Not withstanding
I think we could work out just fine
Tradução da letra
Eu sei que estou mal-humorado.
E sei que sou muito cruel.
Eu sei que estou um pouco distante
Mas estás sempre na minha mente.
E você vai insinuar que eu sou apático
Até ao osso
E não quero esquecer. sabes que não sou esquisita, não quero esquecer. sabes que não sou esquisita.
Acho que sou bastante controladora.
E eu sou insegura
E sei que gostarias mais
Se eu abrisse mais
Mas nem sei se posso olhar para ti.
Mesmo nos olhos (oh meu)
Eu sei que sou neurótica
E eu sou difícil de agradar
E estou a desobedecer
E defeituoso por design
Não suportar
Acho que podemos trabalhar muito bem.